Scope note(s)

Source note(s)

Display note(s)

Hierarchical terms


Equivalent terms


Associated terms


24 Archival description results for Canada

24 results directly related Exclude narrower terms

Band Music

This item contains two interviews with unknown females. The first interviewee was born in Russia in 1909. She talks about the place where she lived and family members that were starving and being deported to Siberia. She then talks about coming to Canada and what she and her husband did in Canada. She talks about the church and being Lutheran and Evangelic.

The second interviewee's parents came from Poland and she was raised in a Lutheran family. Her family left to Ukraine and then came to Canada in 1927 and moved to Alberta in 1928.

The tape also contains music recordings

Cultural Immersion Camp Selo collection

  • CA BMUFA 0007
  • Collection
  • 1974-1985

The collection consists of incorporation documents, applications and registration, reports, financial records, promotional materials, staff recruitment and program development records, and course materials.

Cultural Immersion Camp Selo

Gaudun-Lakusta family collection

  • CA BMUFA 0015
  • Collection
  • 1912-2004

The collection consists of personal documents, immigration documents, photographs, audio and video recordings about a life of Nick and Stephani (nee Hretciuk) Gaudun and John Lakusta and his family.

Gaudun family

Interview with anonymous

This item contains an interview in German with an interviewee who wishes to remain anonymous.
Her father came from a rich family. In Russia rich people were prosecuted and displaced to the East Siberia to starve at the time of Bolshevism. The interviewee and her family moved to the next bigger city so her father was not displaced but he was unemployed for a long time. Interviewee went to a German school and was always afraid that her father might get arrested, because many people got arrested in this time. Thus they decided to move to Omsk / Siberia, where it was very cold. Her father could not find a job so they moved to Slavgorod a place where many Germans lived. She and her siblings were able to go to the German school again.
The family had a hard living and her father still was unemployed, then he got ill and died in the spring. After that her mother sold all personal belongings from her father (tools, violin) and the family got back to Ukraine. Her mother had to work and the interviewee lived with her aunt. When Hitler took power in Germany, Germans abroad were prosecuted and displaced again. One night her uncle got arrested and they never heard from him again. She lived in fear that her mother might get arrested too. After the WW2 they were living in West Germany until her uncle helped them to move to Canada. She is talking about deportations during the war. Her brother came to a concentration camp in Russia after the war and was arrested there for 10 years. When Stalin died he was set free. In the next ten years her brother has been taken for interrogation over and over again. He was living in a constant fear that he might get imprisoned again. The interviewee is saying that the church had no power in Communism. Later in Canada the interviewee was able to go to the Catholic church again.

She talks about arriving to Canada. Says that Canadians let her feel that Germany was the country who started the WW2. Talks about her husband (Canadian) who was injured in the war. She says her children are the real Canadians, she loves Canada as well and does not want to return.

Whitfield, Veronika

Interview with Lydia Wagner

This item is an interview with Lydia Wagner, conducted by Veronica Whitfield in Calgary, AB in May of 1981. Mrs. Wagner talks about becoming naturalized in Germany after Hitler’s troops had invaded. She got married in 1950 in Freiburg and in June 1952 they moved to Canada. Five years later they became Canadian citizen. Mrs. Wagner talks about school in Russia. Students had been supported well by the government.
She was born in Karlsruhe. Her uncle worked as a teacher then he got arrested and tortured to death. Her father and her (other) uncle had been persecuted when communism begun. Her uncle was the first family member who moved to Canada (Saskatchewan).
Her father was displaced in 1929. After the expropriation of the family and deportation of her father she, her mother and sisters flew to Siberia. Her mother worked and the children went to a German school. They lived in Slavgorod. Two years later the family moved to Landau. Mrs. Wagner talks about her great-grandfather who is supposed to be the first emigrant of the family.

Talks about her sisters and brothers in detail:
-her oldest sister: Felomena and her husband Karl Szaray (Munich) live in California;
-another sister: Rosa, died 17 years ago, was married to John Marin (Canadian) had two sons;
-another sister: Ida Anto died in a car accident, her husband was John Anto, she had one daughter;
-Mrs Wagner herself: her name is Lydia and she is married to John Wagner
-Regina Steve Marin (brother of John Marin) lived first Calgary then in Kelowna
-Elvira Carl, lives in Kelowna, has two daughters

Her Father was sentenced for 10 years prison but came back to Landau after 8 years and worked as a groom. After one year he was displaced again. When German troops invaded (1940) they lived in Nikolai (today Mikołów). In 1943, They moved to Czechoslovakia and then to Voralberg near Bregenz in Austria. They lived in Germany until 1950 where Mrs. Wagner met her later husband and got married.
In March 1952 her mother moved to Calgary and in June Mrs.Wagner came to Calgary.
At their beginning in Canada they borrowed money from her uncle because her husband could not find a job as a cook. They lived in the area outside of the city without water and electricity. After having built their own house, her husband became self-employed and started building houses for other people, for 20 years.
Talking about church.

Wagner, Lydia

Interview with Mr. and Mrs. Sommer

This item contains an interview conducted with Mr. and Mrs. Sommer. Mrs. and Mr. Sommer are talking about the farm life and their lack of money until the end of the 1930s. They bought their farm taking out a loan with the help of his brother and it paid back step by step. It was a difficult time for them. Their children learned English quickly at school, but Mrs. Sommer mentions that she did
not have any lessons, and could only learn English by herself which took some time. Children went to a German school. Later the children and grandchildren were able to speak English better than German. Mr. and Mrs. Sommer say that they did not had any problems during their journey to Canada because of being Germans.
Mr. and Mrs. Sommer talk about going to church (Lutheran Church, later Protestant). Sermon was preached by a teacher because the German pastor came only once in six weeks.
They came to Edmonton in 1957. Mrs Sommer compares life in Russia with their life in Canada and says that they needed about five years to feel at home in Canada. Later they learned to enjoy their freedom and didn’t want to get back again. They became
Canadian after a few years living in Canada.
Mrs. Sommer talks about speaking German and learning English language. German remained her main language. Mrs. Sommer says that she still cooks the way she learned it in Russia (sauerkraut and borscht).
Mr. Sommer has one sister living in Germany and they have many grandchildren living in Canada.

Sommer, Mr.

Old Ukrainian Canadian newspapers

  • Collection
  • 1914-1931
  • Ukrains'kyi holos/Ukrainian Voice, Winnipeg: 1914, 1915, 1916-1917, 1918, 1919
  • Kanadyis'kui Rusyn/Canadian Ruthenian, Winnipeg: 1917, 1918 + 7 loose issues 1-1914, 3-1916, 1-1917, 1-1918, 1-1919
  • Kanadyis'kyi Ukrainets'/Canadian Ukrainian (previously Kanadyis'kyi Rusyn): 1919-1920, 1921-1922, 1928-1931
Results 1 to 20 of 24