Title and statement of responsibility area
Title proper
Iazyk do Kyieva dovede, i do kyia
General material designation
Parallel title
Язик до Києва доведе, і до кия
Other title information
Title statements of responsibility
Title notes
- Parallel titles and other title information: Your tongue will lead you, even to Kyiv, but it can also lead you to get a whipping (If you use your tongue wisely, it can take you where you want to go. If you use it foolishly, it can get you into a lot of trouble.)
Level of description
Item
Reference code
CA BMUFA 0037-UF2016.34.o14
Edition area
Edition statement
Edition statement of responsibility
Class of material specific details area
Statement of scale (cartographic)
Statement of projection (cartographic)
Statement of coordinates (cartographic)
Statement of scale (architectural)
Issuing jurisdiction and denomination (philatelic)
Dates of creation area
Date(s)
Physical description area
Physical description
1 sound file (00:37 min.) : digital, mp3
Publisher's series area
Title proper of publisher's series
Parallel titles of publisher's series
Other title information of publisher's series
Statement of responsibility relating to publisher's series
Numbering within publisher's series
Note on publisher's series
Archival description area
Name of creator
(born 1959)