Forwarded to J.F. Bolduc
Klid talks about ambassadors and Nilsa.
This fieldwork collection describes a humorous story about a young girl who confesses her sins as told by Vera Bosak.
Bosak, NatalieThis project contains text of an interview with producer Bohdanna Bashuk of a Ukrainian programme on CJKS , a nightly Ukrainian radio program in Winnipeg.
Bosak, NatalieThe collection consists of field materials collected by Anna-Marie Kryschuk as part of her assignments for the folklore courses she took at the University of Alberta. It includes collected folk remedies, and folk songs performed during vinkopletennia (wreath weaving ritual).
Kryschuk, Anna-MarieA collection of proverbs from the interview with Myroslav Kryshchuk taken in Edmonton 1977.
This project includes a collection of proverbs and sayings with sources from informants from western Ukraine.
This collection includes a reel-to-reel with Reverend Zuzak and Mrs. M. Werezak singing, and interviews with Mrs. S. Trefiak and Mrs. M. Herman on superstitions, northern lights, and more.
Herman, GeorgiaA collection of jokes and comic tales collected from various informants in northern Alberta for the UKR-499 course.
Interviewees: Kost' Kuz'mak, Kost' Mykhailovych Telychko, Mykhailo Vasyliv, Orest Bohonos, pani M. Chornohuz, Ol'ha Lisova, Dmytro Petriw.
Forwarded to J.F. Bolduc
Klid conducts an interview with Kopotun.
Forwarded to J.F. Bolduc
Klid interviews Maryna Savaryn.
Forwarded to J.F. Bolduc
Klid interviews Molchanov.
Forwarded to J.F. Bolduc
Klid interviews Mykola.
This project includes Reverend Zuzak and Mrs. M. Werezak singing, and interviews with Mrs. S. Trefiak and Mrs. M. Herman on superstitions, northern lights, and more.
A description of how an outdoor oven (p'iets) was made and how the weather influenced the use of it from the recollections of Ivan Ivasiuk.
Bandera, Mark JaroslavThe collection consists of songs and verses collected in Edmonton from the informants Joe Olinyk, Anna Olinyk, Mrs. Helena Pinkyj, Mrs. Eva Kurylo, Mrs. Maria Stratychuk, Mrs. Annie Kapach, and Mrs. Mary Lagoski, some of whom grew up in Galicia or Bukovina and immigrated to Canada.
Kalmantovich, Phyllis"Ukrainian Contemporary Music and Youth" incorporates 10 interviews attempts to discover why Ukrainian youth listen to contemporary music and whether or not they prefer Ukrainian contemporary music composed in North America or the music from Ukraine. Includes a questionnaire.
Booyar, NataliaUkrainian mythology for professor B. Medwidsky includes storytelling by interviewees collected in fieldwork.
A collection of songs in Ukrainian text sung by Vasyl Diachuk who emigrated to Canada in 1952 from Bukovyna. Includes a biographical sketch of the informant, as well as texts and musical scores to the items collected.
A collection of texts of songs, proverbs and customs collected from informants in Alberta for the course Ukrainian Folklore 499. Includes text of a religious letter from Father Kuban. Copies of work that describe love and kozak songs are also included.
Luciw, Daria