Showing 20 results

1. Maryna Antonovych-Rudnyc'ka. "Nashi zavdannia dlia krashchoho rozvoiu ukraiins'koi kul'tury ta zberezhennia ukrains'koi identychnosti v Kanadi." Dopovid' vyholoshena na konferentsiї KUK u Winnipegu 16 hrudnia 1972.
2. Armand. “Pro potrebu ideolohichnoho politychnoho vyshkolu.”

1. Promova D-ra Volodymyra Bachyns'koho, delehata Staroho Kraiu, dnia 6-ho chervnia, 1925, na naradi v Kanori, Sask.
2. Konstantyn Bida. "Relihijni problemy v naukovij tvorchosti Ivana Franka." 1956.
3. Perto and Rosalia Bociak. [Biography]
4. Bohdan R. Bociurkiw. "Bilingualism and Biculturalism as Seen by Western Canadians of Other Ethnic Origins."
5. Vasyl' Tomyn, M.L.A. Svitove polozhennia j ukraintsi v Kanadi.
   Bratstvo Ukraintsiv Katolykiv Apostol's'koho Ekzarkhatu Zakhidnoї Kanady. XII-yi zїzd BUK, shcho vidbuvsia 4 i 5. IV. 1951 r. v Edmontoni. 6. Bratstvo Ukr. Katolykiv (materiialy do vidch.).
6. Mykola Buduliak-Sharyhin rozpovidaie na voli. Presove povidamlennia. 12 hrudnia 1978 r.
7. 75 - litnii iuvilei Prof. Iuliiana Butsmaniuka.
8. Bohdan R. Bociurkiw. "Cleaning the road to Communism . The resurgence of the Military Atheism in the the Soviet Union."1963

1. Canadian League for Ukraine's Liberation. Taras Shevchenko.
2. Chaikivska L. "Uliana Kravchenko: Zhyttia i tvorchist'" (referat).

1. Dvorets'kyi I. "Do pytan' vnutrishn'oї polityky OUN" (Tezy i rezoliutsiї), 25 serpnia 1967.
2. D. Doroshenko. "V oboroni istorychnoї pravdy."
3. Dobriansky Lev E. "Ukraine"
4. "Difenbeiker v oboroni represovanykh." Presovyi komynikat. Ottawa, 11 hrudnia 1972.

1. Adlynn Miskew Hewitt. "Biographical Information." May 12, 1975.
2. Ievhen Hlyva, Sidnei (Avstraliia). "Profesor Iar. Rudnytskyi iak liudyna i naukovets'." 1976.
3. Hlynka I. "Kontsentratsiia chy Rozporoshennia : Rolia Demohrafichnoї Polityky v Samozberezhenni Ukrains'koї Spil'noty v Kanadi." Dopovid' vyholoshena na Richnii Konferentsiї KUK v Saskatuni 10 liutoho 1973.
4. Maria Holub. "Natalia Ozarkevych-Kobryns'ka."
5. Mykhailo Hrynchyshyn. "Persha propovid' pro poklykannia : kryza." 1967.
6. Biografical information about Dr. Wasyl Hyrak.
7. John-Paul Himka. "The Dimensions of a Triangle: Socioeconomic, Political, Religious and Cultural Aspects of the Polish-Ukrainian-Jewish Relationship in Austrian Galicia." Vienna, June 1992.
8. John-Paul Himka. "Independent Ukrainian Statehood: Its Implications for Russia and for the National Minorities in Ukraine (a Historian’s View)." Prague, April 1991.
9. John-Paul Himka." “Krakivski visti” pro ievreїv, 1943. Prychynok do istoriї ukraїnsko-ievreiskykh vidnosyn pid chas druhoї svitovoї viiny." Kyiv, June 1991.
10. John-Paul Himka. "Drahomanivska viziia 'evropeїzatsiї' ukraїnskoho narodu." Kyiv, September 1991.
11. Horokhovych T. "Ridna mova i nashe molode pokolinnia." Dopovid' vyholoshena na Vykhovnomy seminari v toronto 22 zhovtnia 1961.
12. "Слово Преосвященнішого Владики Митрополита Германюка." Archbishop M. Hermaniuk Guest Speaker.

1. Mariia Iasen'. "Ukrains'kyi Patriotyzm." 19 marta 1975.

1. Vasyl' Kardash. [eulogy].
2. Mariia Keivan. “Psykhol'ohiia dytyny u shkil'nomu vitsi
   ( 6-10 rokiv ).”
3. Stepan Kylymnyk. “Prof. D-r Ievhen Vertyporokh” (Dopovid' na Iuvileї do 6o-richchia z dnia narodzhennia ta 30-richchia hromads'koї, i naukovoї diial'nosti Profesora D-ra Ievhena Vertyporokha, v Toronti, v dni 6 hrudnia 1958 roku).
4. Olena Kysylivs'ka. “Ukraїns'kyi zhinochyi rukh - ioho pochatky i rozvii.”
5. V. Iu. Kysilevs'kyi. Vnutrishnie pereselennia mis'kykh hrup i joho
   Naslidky.”
6. Mykola Klymyshyn. “Derzhavnyj akt 30-ho cherynia 1941.” Ditroit, 1 lypnia 1966.
7. S. Klymkovych. “U sorokrichchia holodu v Ukraini.” 25 bereznia 1973.
8. Olena Klymyshyn. “Uchast' bat'kiv u pedahohichnii praci svitlychky.”
9. Mariia Kliachko. Promova dnia 29-ho lystopada v Niuarku z nahody Dnia Pomisnosty Ukrains'koi katolyc'koї сerkvy.
10. Zvernennia. prof. O. Kul'chyc'koho do vsikh ukraintsiv dobroi voli
    na pivnichno-amerykans’komu kontynenti i vsikh hromads'ko-kulturnykh pratsivnykiv. Sarsel', 12.2.1964.
11. O.Kul'chyts'kyi. “Pid znakom spivpratsi Tserkvy i Nauky : Prohrama tsykliu vykladiv."
12. Kohut Myhhailo. “Ivan Shevchuk ne zhyve. Tragichnyi vypadok.”
13. Kinasevych Maria. "Vukhovne znachennia zvychok," dopovid' vyholoshena na Vykhovnomu Seminari v Toronti, 29 zhovtnia 1961. (Svitova federatsiia Ukraїns'kukh zhinochykh orhanizatsii. Vukhovna Komisiia v kanadi).
14. Zonia Keivan. "Obzhyvaiemosia."

1. Liha Vyzvolennia Ukrainy. “Vsi nashi syly na dopomohu Ukraini! Stanovychshe Svitovoro Ukrains'koho Vyzvol'noho Frontu skhvalene II z'їzdon v dniakh 30-31 zhovtnia 1972 v Toronti, Kanada.
2. Andrij Lishchynskyi. “Sviatyj Volodymyr Velykyi” (referat). Bratstvo Ukraintsiv Katolykiv, Edmonton, lypen'-serpen' 1950. - 2 copies
3. “Obrazotvorcha vystavka P.Lopaty.”
4. Levko Luk'ianenko. "Nashe pravo do nezalezhnosty" vystup na ustanovchomu z'їzdi NRUPU v Kyievi, 8-10 veresnia 1989.

1. V.Makar, “Roman Shukhevych-Chuprynka” (Liha Vyzvolennia Ukrainy, Holovna Uprava), 1975.
2. Roman Malashchuk. “Kruty, 1918 - 29.I.1967.”
3. David R. Marples. “Taras Shevchenko's Ukraine.” March 8, 1992.
4. Mykhailo Marunchak. “Na porozi 90-richchia ukrains'koho poselennia y Kanadi.”
5. Oleksander Maslianyk. “Oseredok N.T.Sh. na Zakhidnu Kanadu,
   ioho istoriia ta diial'nist'.”
6. “Inzh. Volodymyr M. Mats'kiv ta ioho nainovishi uspikhy.”
7. Oleksandr Maslianyk (?). "Oseredok N.T.Sh. na zakhidniu Kanadu z osidkom v Edmontoni."
8. "Promo iepyskopa Ukraїns'koї Pravoslavnoї Tserkvy Vsevoloda Maidanskoho na Synodi UHKTs"
9. Nina Mryts. "Ukraїnska dytiacha knyzhka - dopomizhnyi vykhovnyi zasib," Dopovid' vyholoshena na Vykhovnomu Seminari v Toronti, 1962.
10. About Ivan Mazepa: "Het'man Ivan Mazepa" (Orhanizatsiia Ukraїnok Kanady - Tsentralna Uprava).
11. M. Marynchak. Sorok Rokiv Komitetu Ukraїntsiv Kanady na peredovii storozhi ukraїns'koї kul'tury i samobutnosty." Dopovid' vyholoshena na 13-omu Kongresi Ukraintsiv Kanady, Winnipeg, 11 zhovtnia 1980.
12. Mykhailo Marunchak. "Sluzhba Bozha ta posviachennia Khresta Svobody."

1. Materialy pro knyzhku "Apostol" I.Fedorovycha.
2. “Do Sviatoho Soboru Iepyskopiv Sviatoi Pravoslavnoї Avtokefal'noї Tserkvy v Heneral-Hubernatorstvi [vid] Hrupy evakuovanykh z Kholmshchyny i Pidliashshia Dukhovenstva i myrian.” 1 lystopada 1942 roku.
3. "General Address by the Prime Minister," 1975.
4. “Ukraine as a Factor of the Political Balance in Europe.”
5. “A Contributed Role.”
6. [Ukrains'ka kanadiana.]
7. “Ukrains'ka kultura.”
8. “Zapyska v spravi vidznachennia trahichnykh dat.”
9. “Ukrainian Independence Day.”
10. “Propovid' Blazh. Verkhovnoho Arkhyiepyskopa v den' 1 lystopada 1972 r. v Sobori sv. Sofiї.”
11. [Promova na sviati ukrains'koi pisni.]
12. [Information about exhibition.]
13. [About the pamphlet' "The Situation in South-Eastern Poland".]
14. “V 31 rokovyny lystopadovoho zryvu”
15. Canadian League for the Liberation of Ukraine and Women's Association of CLLU [Address to His Holiness Pope Paul VI], 1971.
16. Holovna Uprava Bratstva Ukraїntsiv Katolykiv Kanady. [Letter to Arkhiepyskopa Kyra ta vladyk], 1966.
17. "Коспект реферату на свято 22-го січня Державности й соборности української народньої республіки."
18. "Вступне слово" [на святі Тараса Шевченка].
19. "Значіння поезії Шевченка в житті українськоо народу (реферат на свято Т. Шевченка)."
20. "Великий пророк (реферат на свято Шевченка)," Централя союзу українок Канади, 19 лютого 1946.

1. “Vidozva Naukovoho Tovarystva im. Shevchenka v Kanadi z pryvodu sotykh rokovyn smerty joho patrona, Tarasa Shevchenka” Berezen', 1961.
2. [Materialy oseredku NTSh v Edmontoni pro T.Shevchenka.]
3. Naukove Tovarystvo im. Shevchenka. Referaty Istorychno-Filosofichnoi Sektsii

• Volodymyr Sichyns'kyi. “Referat pro naukovu praciu Dem'iana Horniatkevycha.” Illia Vytanovych. “Referat pro naukovu pratsiu prof. d-ra Mykhaila Dudry.”
• Ia. Pasternak. “Referat pro naukovu diial'nist' prof. d-ra Volodymyra Kysilevs'koho.”
• Mykola Andrusiak. “Referat pro naukovu dilal'nist' red. Vasylia Mudroho.”
• Matvij Stakhiv. “Referat pro naukovu diial'nist' m-gra Zenona Stefanova.”
• Ia Pasternak. “Referat pro naukovu dilal'nist' o. mgr. Iuriia Shumovs'koho.
• Okinshevych Lev. “Referat pro naukovu diial'nist' prof. Oleksandra Iurchenka.”
• Oleksander Ohloblyn. “Referat pro naukovu diial'nist' Vsv. i Vprp. o. d-ra Iryneia Nazarka, ChSVV, Rektora Paps'koї Kolehiї im. sv. Iosafata.”
• Iaroslav Padokh. “Referat pro naukovu diial'nist' d-ra i habilitovanoho d-ra Bohdana Halaichuka.”
  4. Nimchuk Ivan. [Biography], 6.6.1948.

Natalia Fazuniak. “Khvylyna zhertvy.”

2. A.I. Pavlyk. “Zbahatim Pratsiu KUK Novymy Elementamy.” Dopovid’ vyholoshena na richnij konferentsiї KUK v Saskatuni 10 liutoho 1973.
3. Iryna Pavlykovs'ka. “Vidznachennia 75-littia ukrains'koho zhinochoho rukhu (1884-1959). Liha Ukrains'kykh Katolyts'kykh Zhinok Edmontons'koi Ieparkhii. Lystopad, 1959.
4. Stephanie Paush. “Handicrafts of Ukraine.” Talk given upon opening the Annual Fashion Show and Tea, of the Provincial Executive of the Ukrainian Women's Ass'n of Canada, Edmonton, Alberta, May 1967.
5. “Korotkyj ohliad diial'nosti Plastpryiatu v Ottavi, Ont. 1.I.1953 - 31. VI.1953.”
6. “Zvit stanychnoi za chas vid 13 hrudnia 1968 roku do 5 hrudnia 1969 Roku.”
7. Leonid Poltava. “Skorostrily i muzy: Do 2 -richchia postannia UPA.” Vashyngton, 1967.
8. About: Iryna Pavlykovs'ka, "Vidiishla providna liudyna" (about her) [Obituary]
9. Pryima (?) "35-richchia LUKZhK" Edmontons'koї Ieparkhiї."
10. Interview Holovy Provodu Ukraїnskykh Natsionalistiv Mykoly Plaviuka dlia 'Ukraїns'koho slova." 1986
11. Hryhorii Porokhivnyk (?). [Zvernennia do vladyk].
12. Anna Pryima (?). [Rukopysni notatky do vystupu na LUKZh].
13. William T. Pidruchney. "On the occasion of the observances at city Hall, Edmonton, on the 56th Anniversary of the Declaration of Independence of Ukraine (22nd of January, 1974)."

1. “Mixed Marriages.”Excerpts from a speech delivered at the World Congress of Free Ukrainians November 2, 1973, Toronto, Ontario, Canada.
2. “Najvazhlyvishi zavdannia odnym rechennian.” 29.1.1977.
3. “V al'bom dr-ovi Marusi Bek” (17 chervnia 1984 r. na Benketi v
   Detroiti).
4. “Kil'ka dumok na praznyku sv. Petra i Pavla y Monderi z nahody
   1000-littia khreshchennia Ukrainy.” 29.6.1986.
5. “100-littia UKTs v Kanadi” (Slovo na benketi).
6. “Ukrainians in British Columbia.”
7. Speech at the occasion of the first volume of the Encyclopedia of Ukraine launch.
8. “Andrej Sheptytskyj - his life and work” (opening remarks.)
9. “Kil'ka zavvah hospodaria na zustrichi z Morozom.”

1. Roman Rakhmannyj. “Krytyk z liudianym ollychchiam.”
2. M. Rosliak (?) [First page with a title is lost]
3. Stefan Rosocha. [Biography]
4. Ronald Reagan. [Materials (newspaper clippings and texts of speeches) pertained to Ronald Reagan's visit to Warren in 1984 where he had lunch with 650 leaders of 30 Detroit area ethnic groups at the Ukrainian Cultural Center].

1. Andrej Sheptyts'kyi. “Rusynam osilym v Kanadi.” L'viv, 1901.
2. Romana Smyk. Slovo na vidkrytti vystavky tvoriv Bohdana Lepkoho v Edmontoni, Kanada 19 lystopada 1977.
3. Iurii Spolitakevych. “Lyst do moikh pryiateliv.” 19 chervnia 1977.
4. Orest Starchuk. “Ivan Franko - shekspiroznavets'.” 1956.
5. Bohdan Stebel's'ky. “Rolia Natsional'noi Kul'tury v Zhytti Ukrains'koi Spil'noty.” Dopovid' vyholoshena na konferentsii KUK u Winnipegu, 16 hrudnia 1972.
6. Iu. Stefanyk. [Vystup pered chlenamy Tovarystva Ukrains'kykh Pioneriv Alberty.]
7. Iaroslav Stets'ko. “Za skriplennia vyzvol'noi aktsii.” Vystup na Druhomu Z'їzdi S.U.V. frontu 30. X. 1973.
8. Sestra Myroniia. “Mozhlyvosti prystosuvannia metody Montassori do ukrainoznavchoї svitlychky.”
9. Iaroslav Stets'ko. Za vladu natsii. Slovo dost. Iaroslava Stets'ka na masovij manifestatsii II Svitovoho Kongresu Vil'nykh Ukraintsiv u Toronti v "Maple Leaf Gardens" 4.XI.1973.
10. Iaroslav Stets'ko. [Biography]
11. About: Sonia Skrypnyk. "Vystavka starykh maistriv p-i Soni Skrypnyk. Kilka sliv na vidkrytti" 3.10.1986
12. About: Mykhailo Supuliak. "Upokoїvsia buvshyi redaktor Ukraїns'kykh Vistei." 1990
13. About Taras Shevchenko. "Zapovit Tarasa Shevchenka i my." (Ukraїns'ke Natsional'ne Obiednannia Kanady)
14. About Taras Shevchenko. “1857-yi rik u zhytti Tarasa Shevchenka (Stolittia vyzvolu Shevchenka z zaslannia).”
15. About Taras Shevchenko. "Portret Ukraїns'koї zhinky v tvorakh Tarasa Shevchenka."
16. Iurii, Sherekh. "Dumky proty techii." 1948
17. Markian Shashkevych Centre. [Letter to Petro Petryshyn], 1972.
18. Яр Славутич:
    • "Іван Франко як соборник (Промова проф. Яра Славутича для українського радіо в Едмонтоні, виголошена в серпні 1960)." Український голос. Вінніпеґ, 24.08.1960
    • "Поет і нація (Промова на Шевченківському Свфті в Едмонтоніб 6 ерезня 1983 року)." Українські вістіб Удмонтоню March 9, 1983.
    • "За нові методи навчання," Вільне слово, 22 серпня 1959.
    • "Самостійність України і завдання українців Канади." Canadian Farmer, Winnipeg, March 5, 1962.
    • "Значення творчости Тараса Шевченка (Промова д-ра Яра Славутича, професора Альбертського університету на Шевченківському Свті в Едмонтоні, 20 березня 1977)." Українські вісті, 31 березня 1977.
19. Мир. Стечишин. "Листопадове свято", реферат, 1937.
20. Соловій М.М. "Кардинал чи патріарх? Уваги про гідності Його Еміненції Кардинала Йосифа."
21. Стебельський Богдан. "Перший листопад 1918."
22. Стечишин С. "Про писанки."

1. Press Conference held in Ottawa on Monday, June 7th, 1971 following meeting of Representatives of Ukrainian-Canadian Committee and Prime Minister Pierre Trudeau.
2. Ткачук П. "Кінцеве слово" [на святі Тараса Шевченка].

1. "Informatsiia pro Ukrains'kyi Vil'nyi Universytet."

This collection includes speeches, addresses, and public presentations, predominantly unpublished, by various community leaders. The collection contains materials of many leaders and members of women's organizations.

1. Leonid Vertyporokh. “11-ta Svitova Sesiia Ukraїns'koho Zhinotstva”
   v Toronti.” 1973.
2. Illia Vytrykush. “Zolotyi iuvilei piatdesatyrichcho svashchenstva Vsesvitloho Ottsia Prelata Petra Kamenets'koho.
3. Ol'ha Voitsenko. “Dosiahnennia ukrains'koї zhinky v Kanadi.”
   Ivan Varanytsia. “Dontsov o formotvorets’ novoi dukhovnosty.” (Liga Vyzvolennia Ukrainy).
4. Veterans’kyi Viddil UCAMA

1. E.W.Yarenco. “Steve and Lucy Hrabec.”
2. Hryhorii i Stefaniia Yopyk. “Shcho stalosia z koronoiu korolia Danyla?” Edmonton, osin', 1977.
3. H. Yopyk. [about Iv. Borukh]