"A Study on Ukrainian Proverbs" describes Ukrainian proverbs to understand the living philosophy of Ukrainians. Includes questionnaire.
Hong, Sogu
CA BMUFA 0049-9-1996.076
·
Item
·
1996
Part of Sogu Hong ethnographic collection
CA BMUFA 0049-9
·
File
·
1995, 1996, 1997
Part of Sogu Hong ethnographic collection
Various folklore assignments. Includes: book reviews, content analyses, and essays.
Hong, Sogu
CA BMUFA 0043
·
Collection
·
1980s-2001
Collection of proverbs (in type form and handwritten) from Nicholas Kostyniuk. He compiled this collection gradually. Nicholas wrote down many of the proverbs from his mother Anne who used them a lot at home. He finished working on the collection in late 1980s-early 1990s and then found his notes only in 2001. Bishop Yakymyshyn said they were valuable and needed to be kept. A Basilian seminarian Yuriy typed them up. He preferred standard literary language.
A copy of the local history book from the location in Ukraine where Elizabeth's great grandmother came is enclosed.
Kostyniuk, Nicholas