Showing 24 results

Archival description
Only top-level descriptions folksongs
Print preview View:

1 results with digital objects Show results with digital objects

Anna-Marie Kryschuk ethnographic collection

  • CA BMUFA 0056
  • Collection
  • 1977

The collection consists of field materials collected by Anna-Marie Kryschuk as part of her assignments for the folklore courses she took at the University of Alberta. It includes collected folk remedies, and folk songs performed during vinkopletennia (wreath weaving ritual).

Kryschuk, Anna-Marie

Boris Radio ethnographic collection

  • CA BMUFA 0076
  • Collection
  • 1979

The collection consists of folk songs recorded during December 1979 for the UKR-422 Ukrainian Folklore course at the University of Alberta. It includes texts of 21 songs collected by Boris Radio from Mrs. T. Gural, Mrs. N. Radio, and Mrs. Hulewich, their biographical information. In addition to transcripts of the songs, Boris translated them. The audio cassette contains recording of the songs and histories of interviewees.

Radio, Boris

Christine Nebozuk ethnographic collection

  • CA BMUFA 0069
  • Collection
  • 1978

Collection of texts of songs and verses collected by Christine Nebozuk for her UKR-421 Ukrainian Folklore class at the University of Alberta from informants from Western Ukraine. Contains text to songs given by informants.

Nebozuk, Christine

Daria Luciw ethnographic collection

  • CA BMUFA 0034
  • Collection
  • 1979, 1980

A collection of texts of songs, proverbs and customs collected from informants in Alberta. Appendix contains text of a religious letter from Father Kuban.

Luciw, Daria

Anna Biscoe ethnographic collection

  • CA BMUFA 0109
  • Collection
  • 1979

This collection includes wedding songs, winter cycle songs, and various other songs sung by Maria Mazuryk.

Biscoe, Anna

Helen Savaryn ethnographic collection

  • CA BMUFA 0085
  • Collection
  • 1979

The collection consists of descriptions of Ukrainian wedding customs and wedding songs recorded from Mrs. Olga Savaryn (mother) and Mrs. Olena Prystajecky (grandmother). All songs are transcribed and translated. This collection was a result of a fieldwork project which was part of the assignment for the UKR 422 course at the University of Alberta in the fall term of 1979.

Savaryn, Helen

Ihor Kruk ethnographic collection

  • CA BMUFA 0082
  • Collection
  • 1977

This collection includes songs collected by Ihor Kruk in 1973 in Kuban' from the woman who was born in 1894 and moved to Kuban' in 1905, and proverbs collected in 1977 in Canada.

Kruk, Ihor

Irene Scharabun ethnographic collection

  • CA BMUFA 0068
  • Collection
  • 1978-1979

The collection consists of verses collected in Canada from various pioneers from western Ukraine, and a collection of jokes, proverbs, New Year's verses and texts of other folk songs.

Scharabun, Irene

Jason Golinowski ethnographic collection

  • CA BMUFA 0048
  • Collection
  • 1993-1998

The collection consists of field materials collected by Jason Golinowski during his master studies at the Ukrainian Folklore program, University of Alberta, as well as essays on a wide range of Ukrainian folklore topics, such as Ukrainian crafts, rites of passage, folksongs, celebrations, personal narratives, and others.

Golinowski, Jason

Lily Tokaryk folklore collection

  • CA BMUFA 0105
  • Collection
  • 1983-1984

This collection includes an essay on proverbs, riddles, and sayings along with a book review for the courses Ukrainian 423 and Ukrainian 422.

Tokaryk, Lily

Markian Kowaliuk ethnographic collection

  • CA BMUFA 0108
  • Collection
  • 1980

The collection consists of a fieldwork project and final papers done by Markian Kowaliuk for the Ukrainian Folklore courses at the University of Alberta.

Kowaliuk, Markian

Myra Petriw ethnographic collection

  • CA BMUFA 0066
  • Collection
  • 1978

A collection of songs and customs collected from Alberta residents: Mariia Mykytiv, Hafiia Ianyshevs'ka, Iustyna Visniuk, Maria Husak, Marusia Kuz'o-Hura, Ol'ha Hladun, includes carols (koliadky i shchedrivky), spring songs (haivky), kolomyiky, religious songs, love songs, wedding songs, Easter songs, harvest songs, as well as descriptions of wedding customs and rituals.

The audio cassettes contain carols, shchedrivky, religious songs; wedding songs; folk songs; ballads; kolomyiky; obzhynkovi songs; Easter songs recorded by Myra Petriw from Ol'ha Hladun, Maria Kuzio-Hura, Iustyna Visniuk and Maria Husak.

Petriw, Myra

Nadia Dmitriuk ethnographic collection

  • CA BMUFA 0070
  • Collection
  • 1978-1979

The collection consists of fieldwork materials collected by Nadia Dmitriuk for her Ukrainian Folklore courses at the University of Alberta and include proverbs and sayings, as well as wedding songs and other traditional songs.

Dmitriuk, Nadia

Nadia Olga Vychopen ethnographic collection

  • CA BMUFA 0075
  • Collection
  • 1978

The collection consists of an essay written by Nadia Olga Vychopen for her UKR-421 Ukrainian Folklore course at the University of Alberta and describes the village of Zolota Sloboda and the various customs and celebrations within this village as she remembers it.

Vychopen, Nadia Olga

Natalie Kononenko Central Ukraine fieldwork collection

  • CA BMUFA 0060
  • Collection
  • 2001-2005

The collection consists of fieldwork materials collected by Natalie Kononeko during her trips to numerous villages in Central Ukraine in 2001-2005. Interviews cover a wide range of folklore topics including ritual and belief, births, weddings, funerals, songs and stories, and more.

Kononenko, Natalie

Olha Jurkiw folklore collection

  • CA BMUFA 0083
  • Collection
  • 1977

The collection consists of an essay which analyzes folkloric and symbolic elements in seven ballads by Taras Shevchenko.

Jurkiw, Olha

Phyllis Kalmantovich ethnographic collection

  • CA BMUFA 0106
  • Collection
  • 1979

The collection consists of songs and verses collected in Edmonton from the informants Joe Olinyk, Anna Olinyk, Mrs. Helena Pinkyj, Mrs. Eva Kurylo, Mrs. Maria Stratychuk, Mrs. Annie Kapach, and Mrs. Mary Lagoski, some of whom grew up in Galicia or Bukovina and immigrated to Canada.

Kalmantovich, Phyllis

Robert Klymasz fieldwork collection

  • CA BMUFA 0009
  • Collection
  • 1964-1965

Collection consists of Ukrainian folk songs and stories recorded by R. Klymasz during 1964-1965 at various locations in the Prairie Provinces and Ontario.

Klymasz, Robert Bohdan

Roman Brytan ethnographic collection

  • CA BMUFA 0065
  • Collection
  • 1978-1981

The collection consists of field materials collected by Roman Brytan while taking Ukrainian Folklore courses at the University of Alberta. It covers the following topics: Ukrainian folk songs both from Ukraine and Canada, ritual songs, and superstitious recollections.

Brytan, Roman

Sluzar music score collection

  • CA BMUFA 0020
  • Collection
  • late 1800s - late 1900s

The Sluzar Music Score is a collection of over 1,600 handwritten, copied and printed sheet music items and musical scores, and it contains more than 2,500 individual songs. It contains a unique variety of musical genres – from folk songs to opera and operetta scores, and from classical to liturgical and spiritual songs. Most of the pieces are arranged for choral performance; however, many solos, duets, quartets, and even instrumental arrangements are included as well.

The collection spans nearly a century in its compositions and publications, from the late 1800s to the end of the 20th century. Its songs reflect the incredibly rich historical legacy of the Ukrainian people and chronicle events from Cossack and chumak times all the way to the World Wars of the 1900s. The collection also strongly reflects the customs and traditions of the Ukrainian people through its assortment of folk songs – from hahilky and Kupalo songs to koliadky and shchedrivky.

Sluzar, Wolodymyr

Results 1 to 20 of 24