Title and statement of responsibility area
Title proper
General material designation
Parallel title
Other title information
Title statements of responsibility
Title notes
Level of description
Reference code
Edition area
Edition statement
Edition statement of responsibility
Class of material specific details area
Statement of scale (cartographic)
Statement of projection (cartographic)
Statement of coordinates (cartographic)
Statement of scale (architectural)
Issuing jurisdiction and denomination (philatelic)
Dates of creation area
Date(s)
-
19 Aug. 1983 (Creation)
Physical description area
Physical description
1 audio cassette (=2 audio files)
Publisher's series area
Title proper of publisher's series
Parallel titles of publisher's series
Other title information of publisher's series
Statement of responsibility relating to publisher's series
Numbering within publisher's series
Note on publisher's series
Archival description area
Name of creator
Custodial history
Scope and content
Part 1: Real name - Kolyshir; came to Canada on June 8, 1928, to Saskatoon; was conscripted to the army in 1925-1926; was born in a village near Kolomyia; was born in 1903; there were many people in Saskatoon from his village; Prosvita Hall in Saskatoon; Mohyla Institute; Strilets’ka Hromada; 1932 - Bratske Tovarystvo katolykiv; Bosyi in Hetmanska hromada, Kolysher was its secretary; members paid $3 per year; Het’manets’ moved to Saskatoon in 1937; Julian Stechyshyn; Zarebko (??) and Lypyns’kyi; CUC and Het’mantsi; bezrobitna orhanizatsiia pry parafii; Fr. Hrebiniuk; CUC, Pravoslavna hromada, UNO, Hetmanska orhanizatsiia in Saskatoon; Bratstvo ukrainskykh katolykiv; Bosyi; a visit of Het’manets’; Kosar; Ukrainian Communists; rentin Book store for meetings of UNO and Strilets’ka hromada; at a farm near Evton (??) organized a viddil of ??????; BUC (??) appeared in 1932; Panchuk.
Part 2: (talking about people on a picture): Fedir Konoval’chuk; Fr. Mykhaylo Palekh (??); Petro Kulyshir; Koval’chuk; Vasyl’tsiv; Kushniryk; Stefan Hnalyi (??) - his son is married to Savaryn’s daughter; Shalyi (??); Sasyns’kyi (??); Ivan Kostiuns’kyi (??); Saranchuk; Fedir Ralyk (??); Ivan Shchublyk (??); Ivan Derba; Mykola Shabaga (??); Petro Krylets’kyi (???); creation of BUC in Saskatoon in 1932; Samostiinyky and Orthodox church; CUC creation, Fr. Kushnir; Prof. George Simpson; Corconal (??); Dr. Pavliuchenko; Prof. Andrusyshyn; Congresses of CUC; Ukrainian Canadians during WWI and WWII; DPs coming to Canada (expectations and reality); meetings of the Het’mantsi; Mykhailo Het’man; women in Het’mans’ka orhanizatsiia (Anna Ravs’ka) but no women’s section; Bosyi; Dobrovil’ne Tovarystvo was created on November 5, 1936 (parafiial’nis pravy) as a helping medium, Pushchak (??) - one of the founders of BUC; Kosar; Kredytova spilka in 1937; Vasyl’tsiv was the Head; Tkachuk; helping Karpats’ka Ukraina.