Collection 0078 - Andreiv Choma Ukrainians in Brazil collection

Title and statement of responsibility area

Title proper

Andreiv Choma Ukrainians in Brazil collection

General material designation

  • Sound recording
  • Graphic material
  • Textual record

Parallel title

Other title information

Title statements of responsibility

Title notes

Level of description


Reference code


Edition area

Edition statement

Edition statement of responsibility

Class of material specific details area

Statement of scale (cartographic)

Statement of projection (cartographic)

Statement of coordinates (cartographic)

Statement of scale (architectural)

Issuing jurisdiction and denomination (philatelic)

Dates of creation area


  • 2013-2015 (Creation)
    Choma, Andreiv

Physical description area

Physical description

USB drive: 1.68 GB

  • 11 audio files
  • 80 images
  • 8 PDF documents
  • 5 docx files

Publisher's series area

Title proper of publisher's series

Parallel titles of publisher's series

Other title information of publisher's series

Statement of responsibility relating to publisher's series

Numbering within publisher's series

Note on publisher's series

Archival description area

Name of creator

Biographical history

Custodial history

Scope and content

The collection consists of field materials collected by Andreiv Choma, a master student in the Ukrainian Folklore program at the University of Alberta, during 2013-2015. The material was collected among Ukrainian communities in Brazil. It includes audio interviews with the members of Ukrainian Brazilian community, photographs (both historical and modern), copies of the wedding registry of Ukrainians in Mallet in 1907-1915, baptismal registry, handwritten papers of the Ukrainian Catholic Centre in Mallet, of the society "Ukrains'ka hromada", and other records. It also includes Andreiv's manuscript of the part of his master thesis (mostly in English, parts in Portuguese).

Notes area

Physical condition

Immediate source of acquisition


Language of material

  • English
  • Portuguese
  • Ukrainian

Script of material

    Location of originals

    Availability of other formats

    Restrictions on access

    Terms governing use, reproduction, and publication

    Finding aids

    Associated materials

    A book by Jose Adilcon Campigoto and Regina Chicoski "Brasil - Ucrania: lingua gem, culture e identidade" (accession number: UF2017.7.b1)

    Related materials


    General note

    A printed copy of the research ethics application and Oksana Borushenko's article "Brazyliis'ka Ukraina" are included.

    Alternative identifier(s)

    Standard number

    Standard number


    Access points

    Place access points

    Name access points

    Genre access points

    Control area

    Description record identifier

    Institution identifier

    Rules or conventions


    Level of detail

    Dates of creation, revision and deletion

    Language of description

      Script of description


        Accession area