Showing 313 results

The written scripts from the 1997 reel-to-reel audiotapes.
Missing the corresponding 1997 reel-to-reel tapes (only 1993-1996 tapes available).
The scripts contain interviews that Halyna Klid has conducted with Dr. Zenon Kohut, Major Dmytro Shkurko, and Mahdalyna Lozova. Scripts also touch on subjects such as virtual education at the University of Calgary, the Ukrainian children's choir Strumochok, and many more.

This series includes religious texts (publications) and icon cards.

Reports of Doris Yanda, a head of women's page editorial board of the "Ukrainian Voice" newspaper.

This series contains research materials and publications relating to Dr. Medwidsky's interests in Ukrainian language, history and culture. Such materials include drafts and finished articles, documentation for his research projects, materials from and about conferences, and materials relating to his dissertation.

1. Andrej Sheptyts'kyi. “Rusynam osilym v Kanadi.” L'viv, 1901.
2. Romana Smyk. Slovo na vidkrytti vystavky tvoriv Bohdana Lepkoho v Edmontoni, Kanada 19 lystopada 1977.
3. Iurii Spolitakevych. “Lyst do moikh pryiateliv.” 19 chervnia 1977.
4. Orest Starchuk. “Ivan Franko - shekspiroznavets'.” 1956.
5. Bohdan Stebel's'ky. “Rolia Natsional'noi Kul'tury v Zhytti Ukrains'koi Spil'noty.” Dopovid' vyholoshena na konferentsii KUK u Winnipegu, 16 hrudnia 1972.
6. Iu. Stefanyk. [Vystup pered chlenamy Tovarystva Ukrains'kykh Pioneriv Alberty.]
7. Iaroslav Stets'ko. “Za skriplennia vyzvol'noi aktsii.” Vystup na Druhomu Z'їzdi S.U.V. frontu 30. X. 1973.
8. Sestra Myroniia. “Mozhlyvosti prystosuvannia metody Montassori do ukrainoznavchoї svitlychky.”
9. Iaroslav Stets'ko. Za vladu natsii. Slovo dost. Iaroslava Stets'ka na masovij manifestatsii II Svitovoho Kongresu Vil'nykh Ukraintsiv u Toronti v "Maple Leaf Gardens" 4.XI.1973.
10. Iaroslav Stets'ko. [Biography]
11. About: Sonia Skrypnyk. "Vystavka starykh maistriv p-i Soni Skrypnyk. Kilka sliv na vidkrytti" 3.10.1986
12. About: Mykhailo Supuliak. "Upokoїvsia buvshyi redaktor Ukraїns'kykh Vistei." 1990
13. About Taras Shevchenko. "Zapovit Tarasa Shevchenka i my." (Ukraїns'ke Natsional'ne Obiednannia Kanady)
14. About Taras Shevchenko. “1857-yi rik u zhytti Tarasa Shevchenka (Stolittia vyzvolu Shevchenka z zaslannia).”
15. About Taras Shevchenko. "Portret Ukraїns'koї zhinky v tvorakh Tarasa Shevchenka."
16. Iurii, Sherekh. "Dumky proty techii." 1948
17. Markian Shashkevych Centre. [Letter to Petro Petryshyn], 1972.
18. Яр Славутич:
    • "Іван Франко як соборник (Промова проф. Яра Славутича для українського радіо в Едмонтоні, виголошена в серпні 1960)." Український голос. Вінніпеґ, 24.08.1960
    • "Поет і нація (Промова на Шевченківському Свфті в Едмонтоніб 6 ерезня 1983 року)." Українські вістіб Удмонтоню March 9, 1983.
    • "За нові методи навчання," Вільне слово, 22 серпня 1959.
    • "Самостійність України і завдання українців Канади." Canadian Farmer, Winnipeg, March 5, 1962.
    • "Значення творчости Тараса Шевченка (Промова д-ра Яра Славутича, професора Альбертського університету на Шевченківському Свті в Едмонтоні, 20 березня 1977)." Українські вісті, 31 березня 1977.
19. Мир. Стечишин. "Листопадове свято", реферат, 1937.
20. Соловій М.М. "Кардинал чи патріарх? Уваги про гідності Його Еміненції Кардинала Йосифа."
21. Стебельський Богдан. "Перший листопад 1918."
22. Стечишин С. "Про писанки."

This series includes materials collected during an interview with a healer living in Saskatoon. It includes one transcript and one audio file.

Two scrapbooks. One is created by Doris Yanda and consists of newspaper clippings related to Ukrainian folk art and women's organization in Canada. The other one consists of documents and photographs and is entitled "This album is presented to Mrs Doris E. Yanda in remembrance of the Official Opening of the Ukrainian Museum of Ottawa at 1000 Byron Ave. which was donated by her."

The series consists of seven self-published books on history of families whose ancestors immigrated from Bukovyna, the Austro-Hungarian Empire.

The series consists of documents related to Shandro Museum activities including annual financial reports, list of executive, bylaws, renaming documents, certificate of incorporation, agreement with other organizations (Alberta Museum Association), and dissolution documents.

Chester Kuc organized the Ukrainian Shumka Dancers group in the latter months of 1958. Their first public performance took place at the first "Ukrainian Autumn Festival of Songs and Dances" on October 29, 1960. The series contains a program of the first Shumka performance and its other concerts, as well as promotional booklets, newspaper clippings of publications about Shumka. There is also a manuscript of the "Origins of Shumka" research project conducted by Joy Muller and Associates LTD in 1990.

Gordon Gordey documents his dance concepts and libretto, including performance photographs, for the creation of the original folk dance theatre work Shumka’s Cinderella. Shumka’s Cinderella is rooted in Ukrainian regional dance style, the poetry of folk melodies, the spirit of the rise of Ukrainian nobility, the vibrant paintbrush of village arts, and the expressive energy of the European Baroque period. This dance theatre work was created for The Ukrainian Shumka Dancers of Canada. Shumka’s Cinderella has had over 50 major performances across Canada, two tours to China, and major performances in Ukraine.

First Draft Concept/Libretto was created in 1996.
The Premiere Performance, Southern Alberta Jubilee Auditorium, Calgary: March 3, 2000.

The series comprises documents related to the St. George parish and Edmonton Eparchy. It includes St. George parish's financial notes, one issue of parish's newsletter and some other minor documents.

1. Press Conference held in Ottawa on Monday, June 7th, 1971 following meeting of Representatives of Ukrainian-Canadian Committee and Prime Minister Pierre Trudeau.
2. Ткачук П. "Кінцеве слово" [на святі Тараса Шевченка].

The series consists of records related to Mary Kostash (nee Maksymiuk) teaching career. It includes correspondence from her high school teacher, letters and postcards written to Mary Maksymiuk and later Kostash from her students in Hairy Hill (1937, 1940), and in Edmonton (1970s, 2000), a program of the Edmonton Women Teachers' Club Spring Meeting (where Mary received an award as an outstanding woman teacher, and a newspaper clipping of an article written by Mary.

The series also includes the article about the 50th anniversary of the Two Hills ATA Local in 1988. William Kostash was a founding member and a president of the Local.

The series consists of embroidered textiles (tablecloth, neck ties) and three album covers: one wooden, and two made of straw and wood. Straw album covers were hand made in DP camp in Germany by Dmytro Kubrak (straw design, dyed, cut and made) - uncle of Elsie Kawulych who also lived in Vegreville and worked at Imperial Lumber Co.