Showing 752 results

This series consists of the appreciation letters and certificates given to Luba and Chester Kuc by the Edmonton Branch of the Ukrainian National Federation of Canada, the Ukrainian Canadian Committee, the Ukrainian War Veterans' Association in Edmonton for performances and participation in the community life.

The following records are also included:

• a brochure "Бойовий інстинкт у визвольних змаганнях народів" (УНО: Саскатун, 1935) by Н.Романюк, given to Luba Yusypchuk on June 25, 1939, in memory of completion of the second year at the UNF School (Рідна Школа);
• Petro Mohyla Ukrainian Institute materials belonged to Luba Kuc, the Institute's Summer School student in 1948 (Saskatoon, SK);
• a personal letter from Vasyl Avramenko, his portrait, and the Avramenko Ukrainian Dancing School Certificate without a name to whom it has been issued;
• an old photograph of the concert "Glory to Canada" (1946) directed by Avramenko;
• a negative of the episcopal scroll;
• metal artifact with the tryzub (trident) sign on it and the inscription "Боєвий фонд ОУН [OUN Military Fund]. Executive Committee of "O.D.W.U" P.O. Box 13, Station D. New York, N.Y".

Photographs dating back to 1931 and 1933.

A separate folder of the series contains records about concerts and plays held in Edmonton, Toronto, Calgary, and Vancouver, where Luba and Chester performed at the early stage of their careers (1945-1961).

Various documents and correspondence related to the lawsuit.

1. Promova D-ra Volodymyra Bachyns'koho, delehata Staroho Kraiu, dnia 6-ho chervnia, 1925, na naradi v Kanori, Sask.
2. Konstantyn Bida. "Relihijni problemy v naukovij tvorchosti Ivana Franka." 1956.
3. Perto and Rosalia Bociak. [Biography]
4. Bohdan R. Bociurkiw. "Bilingualism and Biculturalism as Seen by Western Canadians of Other Ethnic Origins."
5. Vasyl' Tomyn, M.L.A. Svitove polozhennia j ukraintsi v Kanadi.
   Bratstvo Ukraintsiv Katolykiv Apostol's'koho Ekzarkhatu Zakhidnoї Kanady. XII-yi zїzd BUK, shcho vidbuvsia 4 i 5. IV. 1951 r. v Edmontoni. 6. Bratstvo Ukr. Katolykiv (materiialy do vidch.).
6. Mykola Buduliak-Sharyhin rozpovidaie na voli. Presove povidamlennia. 12 hrudnia 1978 r.
7. 75 - litnii iuvilei Prof. Iuliiana Butsmaniuka.
8. Bohdan R. Bociurkiw. "Cleaning the road to Communism . The resurgence of the Military Atheism in the the Soviet Union."1963

This series contains files relevant to the membership and operations of the UCBC Saskatchewan Eparchial Branch.

The series contains a handwritten biography, two notebooks of memoirs, typed "The Sawka family" story told by Wasyl Iwanec and translated by Michael Sawka, as well as a newspaper clippings of his bio and obituary.

Ten attendance books of unknown organizations, presumably of dance groups. One book has a mark "Cheremosh" (n.d.).

Peter Lazarowich was a member of the Consistory of the Ukrainian Greek-Orthodox Church of Canada from 1953 to 1970. His collection contain the following documents:

• Statute and regulations of the Ukrainian Greek-Orthodox Church of Canada, 1956
• Proposed Act of Incorporation of the Ukrainian Greek-Orthodox Church of Canada, 1928, 1960
• Draft bill on incorporation of the Ukrainian Greek-Orthodox Church of Canada
• Extracts from by-law and regulations (canons) of the Ukrainian Creek-Orthodox Church of Canada, 1960-1
• Charter of the Ukrainian Greek-Orthodox Church of Canada, 1967
• Proposed act of amend the act of the Ukrainian Greek-Orthodox Church of Canada, 1980
• Addresses of the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church to the Ukrainian Greek-Orthodox Church of Canada, 1947
• Brochure by S.V.Savchuk, Основні засади української греко-православної церкви в Канаді, 1950
• Materials of Consistories of the Ukrainian Greek-Orthodox Church of Canada, including programs, minutes, letters, notes, and corresponding newspaper clippings, 1952-1976
• Statute of the J.W.Stechishin Memorial Fund
• St. Andrew's College materials, Winnipeg, 1975-6, 1980
• Materials of Golden Jubilee of the Ukrainian Greek-Orthodox Church of Canada, 1968
• Materials of the Ukrainian Greek-Orthodox Church of Canada, Winnipeg, 30 July - 2 August, 1970
• Clipping from the Herald (Вісник), Winnipeg, 1969
• Western Diocese of the Ukrainian Greek-Orthodox Church of Canada, 1976
• Materials related to the Metropolitan Andrew (Metiuk), 1963, 1968-9, 1974-6
• Materials of the Western Diocese of the Ukrainian Greek-Orthodox Church of Canada, 1976
• Materials dealing with the St. John Ukrainian Orthodox Parish, Edmonton, 1969, 1971, 1973
• Speech of Walter Saranchuk on the need of introduction English language into the Ukrainian Greek Orthodox Church's service, 1968, 1975
• Rev. F. Kernisky, "The Epiphany: the Great Blessing of the Water," 1976
  *Paper by Father D. Luchak, "Priest with Youth and Among the Youth" (in Ukrainian)
• Legal records related to the Ukrainian Autocephalic Orthodox Church of St. Volodimir, Inc., New York, 1966

The series consists of three photographs of Anna and Wasyl Kuryliw including their wedding picture, and a picture of the sewing circle in Potochyshche which Anna was a part of.

• Brief Submitted to the Commission on Education planning. Prepared and presented by the Ukrainian Language Association affiliated with the Modern and Classical Language Council of the Alberta Teachers' Association, 1970
• A brief submitted to the Government of Alberta on the Ukrainians, the new Canadian constitution, the laws of Alberta and the policies of the Government of Alberta. Prepared and presented by the Ukrainian Professional and Businessmen's Club of Edmonton, April 14, 1971
• Brief to the Honorable Paul Martin, Secretary of State for External Affairs, 1965
• Addresses by John N. Decore at the University of Alberta convocation and on the occasion of the 20th anniversary of the Ukrainian Professional and Business Club in Edmonton, 1980
• Community Folk Art Council of Toronto, briefs and conference materials, 1964
• Notes for remarks by the Prime Minister to the Ukrainian-Canadian Congress, Winnipeg, October 9, 1971
• Noes for a speech by the Hon. Martin O'Connell to the Polonia of Tomorrow Conference, Winnipeg, October 10, 1971
• The Ukrainian Predicament on Canada, speech, author unknown
• An address by Frank Underhill "The Future of Canadian Political Thought," Saskatoon, 1964
• A handwritten address, "Native School"
• Ukrainian problem by the Representative Committee of Ukrainian Canadians, Declaration, 1939
• Typewritten coly of a speech on people with non Anglo-Saxon names in Canada, 1945
• Ukrainian Students Survey Conducted at the University of Alberta in February, 1968
• A tribute dinner in honor of Mr. Justice John N. Decore on the occasion of his retirement as Chief Judge of the District Court of Alberta, 1979
• Congressional Record: Proceedings and debates of the 92nd Congress, First Session, Washington, 1971. - Re. Introduction of the Ethnic Heritage Studies Centers Act of 1971

Newspaper clippings from Canadian periodicals on Ukrainian topics and Ukrainians in Canada, Poland, the Soviet Union. Also clippings regarding Myrna Kostash's book "Long way from home," 1980.

The series consists of reproductions and photo-copies of artworks sent to Ivan Keywan from the USA, the Ukraine, and Canada. The collection includes works of Retro Andrusiv (1942), Walter/ Wolodymyr Balas (1968-1980), Edward Kozak, W. Kasian (1960), Pedro Mehyk, Bohdan Mukhyn, Stepan Rozhok.

The series consists of Ukrainian Catholic Council (mainly of Edmonton Diocese) documents such as minutes, correspondences, congress materials, financial reports, and several newspaper clippings containing information about the organization.

The series consists of information about the Parents Advisory Committee (PAC) for the Ukrainian Bilingual Program in the Edmonton Catholic School System (ECS) and the Edmonton Catholic Schools Ukrainian Bilingual Parent Advisory Society (PAS). It includes PAC's meeting agendas, minutes, and correspondence (1974-1981). There are also records of PAS, incorporated in 1982, as well as information about general activities of the Edmonton Catholic Schools concerning the Ukrainian Bilingual program. The records provide information about the PAS's meetings and correspondence from 1982 until 1989. There is also information about the extension of the UBP, claimed by ECS-PAC.

As a counterpart of UBLA, the Parent Advisory Committee (PAC) was founded in 1975 under the auspices of the Edmonton Catholic School Boards to serve the Ukrainian Bilingual Program’s needs in the Separate School System. One of PAC’s main concerns was to provide assistance with the provision of transportation services for students enrolled in the Ukrainian-Bilingual Program. In 1982, the Parent Advisory Committee (PAC) stopped appearing in the documents. Instead, the documents were signed by the Parent Advisory Society.

The series contains Ukrainian Catholic Brotherhood documents, minutes, correspondences, other materials, financial reports, newspaper clippings and several discrete issues of the organization's bulletins.

The series consists of correspondence, reports, financial documents, licences, invitations, greetings, announcements and other documents pertaining to the Ukrainian National Hall and Ukrainian Catholic Unity activities.
There is also a self-published book entitled "Табак: плекання та ферменація" (Tobacco, its culture and work out) by інж. Гр. Божок і М. Бурда (Шляйсграймб 1946) and a catalog "Загальний каталог Української книгарні Д.С. Фербея" for 1959-1960 (#45, Ukrainian Book Store).

The series comprises photographs of the UWOC (ОУК) conventions, the "Fall Tea" meeting and an exhibition. It also includes a journal publication about historical reconstruction of women's costumes held in 1968.

Two scrapbooks. One is created by Doris Yanda and consists of newspaper clippings related to Ukrainian folk art and women's organization in Canada. The other one consists of documents and photographs and is entitled "This album is presented to Mrs Doris E. Yanda in remembrance of the Official Opening of the Ukrainian Museum of Ottawa at 1000 Byron Ave. which was donated by her."

This series includes financial statements and meeting agendas from the Ukrainian (Edmonton) Credit Union Limited from 1984. Orest Zarsky was one of the founding members.

Canadian Ukrainian organizations' briefs and recommendations pertaining the Ukrainian language and culture development in Canada.

1. Roman Rakhmannyj. “Krytyk z liudianym ollychchiam.”
2. M. Rosliak (?) [First page with a title is lost]
3. Stefan Rosocha. [Biography]
4. Ronald Reagan. [Materials (newspaper clippings and texts of speeches) pertained to Ronald Reagan's visit to Warren in 1984 where he had lunch with 650 leaders of 30 Detroit area ethnic groups at the Ukrainian Cultural Center].