Affichage de 753 résultats

• I. Goresky's translation of the first two chapters of J.W.Stechishin's book, "History of the Ukrainian-Canadians"
• English translation of the article "Ukrainians in Canada and their future" by Yaroslav Halytskiy, 1971

Miscellaneous photographs, some unrecognized. 24 photographs of the Ukrainian folk costumes show. A copy of a photo of the Ukrainian Greek Catholic Association (taken in Edmonton, Alberta, on September 30, 1917) (art rack, Archival Collections Room).

The series consists of copies of outgoing letters sent out by Edmonton branch of NTSH. the correspondence includes information about upcoming events, organization's reports, greetings, invitations, reports, and other documents.

1. Press Conference held in Ottawa on Monday, June 7th, 1971 following meeting of Representatives of Ukrainian-Canadian Committee and Prime Minister Pierre Trudeau.
2. Ткачук П. "Кінцеве слово" [на святі Тараса Шевченка].

• UCSA Newsletter, Vol. 1, N 9, Aug, 1954
• Reprint from American mercury, 1945
• Edmonton Report, Vol. 1, N 44, 1974

1. "Informatsiia pro Ukrains'kyi Vil'nyi Universytet."

The series contains a variety of hand-written documents, mainly drafts of documents such as letters, presentations, reports pertaining to NTSH in Western Canada various activities.

The series comprises the following publications:

• "Rapport (Oeuvre des Ruthenes catholiques grecs du Canada)", Saint-Boniface, Man, 1911-1917, six brochures.
• Self published album of the Plast Youth Organization, Edmonton 1970. (Luba Kuc's stamp on it)
• Choreo-Bulletin, 1977, three issues.
• Жіноча доля (Women's fate). Kolomyia, 1938.

1. Leonid Vertyporokh. “11-ta Svitova Sesiia Ukraїns'koho Zhinotstva”
   v Toronti.” 1973.
2. Illia Vytrykush. “Zolotyi iuvilei piatdesatyrichcho svashchenstva Vsesvitloho Ottsia Prelata Petra Kamenets'koho.
3. Ol'ha Voitsenko. “Dosiahnennia ukrains'koї zhinky v Kanadi.”
   Ivan Varanytsia. “Dontsov o formotvorets’ novoi dukhovnosty.” (Liga Vyzvolennia Ukrainy).
4. Veterans’kyi Viddil UCAMA

The series consists of printed and handwritten Ukrainian music scores for choir and orchestra.

Newspaper clippings from Canadian periodicals on Ukrainian topics and Ukrainians in Canada, Poland, the Soviet Union. Also clippings regarding Myrna Kostash's book "Long way from home," 1980.

The series consists of two notebooks containing detailed notes on early history of Ukraine and Ukrainian art by unknown person. The books do not seem to be thematically connected to the collection. Probably these are private documents of one of NTSH leaders or a person who donated the NTSH documents.

Peter Lazarowich was a member of the Consistory of the Ukrainian Greek-Orthodox Church of Canada from 1953 to 1970. His collection contain the following documents:

• Statute and regulations of the Ukrainian Greek-Orthodox Church of Canada, 1956
• Proposed Act of Incorporation of the Ukrainian Greek-Orthodox Church of Canada, 1928, 1960
• Draft bill on incorporation of the Ukrainian Greek-Orthodox Church of Canada
• Extracts from by-law and regulations (canons) of the Ukrainian Creek-Orthodox Church of Canada, 1960-1
• Charter of the Ukrainian Greek-Orthodox Church of Canada, 1967
• Proposed act of amend the act of the Ukrainian Greek-Orthodox Church of Canada, 1980
• Addresses of the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church to the Ukrainian Greek-Orthodox Church of Canada, 1947
• Brochure by S.V.Savchuk, Основні засади української греко-православної церкви в Канаді, 1950
• Materials of Consistories of the Ukrainian Greek-Orthodox Church of Canada, including programs, minutes, letters, notes, and corresponding newspaper clippings, 1952-1976
• Statute of the J.W.Stechishin Memorial Fund
• St. Andrew's College materials, Winnipeg, 1975-6, 1980
• Materials of Golden Jubilee of the Ukrainian Greek-Orthodox Church of Canada, 1968
• Materials of the Ukrainian Greek-Orthodox Church of Canada, Winnipeg, 30 July - 2 August, 1970
• Clipping from the Herald (Вісник), Winnipeg, 1969
• Western Diocese of the Ukrainian Greek-Orthodox Church of Canada, 1976
• Materials related to the Metropolitan Andrew (Metiuk), 1963, 1968-9, 1974-6
• Materials of the Western Diocese of the Ukrainian Greek-Orthodox Church of Canada, 1976
• Materials dealing with the St. John Ukrainian Orthodox Parish, Edmonton, 1969, 1971, 1973
• Speech of Walter Saranchuk on the need of introduction English language into the Ukrainian Greek Orthodox Church's service, 1968, 1975
• Rev. F. Kernisky, "The Epiphany: the Great Blessing of the Water," 1976
  *Paper by Father D. Luchak, "Priest with Youth and Among the Youth" (in Ukrainian)
• Legal records related to the Ukrainian Autocephalic Orthodox Church of St. Volodimir, Inc., New York, 1966

1. E.W.Yarenco. “Steve and Lucy Hrabec.”
2. Hryhorii i Stefaniia Yopyk. “Shcho stalosia z koronoiu korolia Danyla?” Edmonton, osin', 1977.
3. H. Yopyk. [about Iv. Borukh]

Collection of Ukrainian postal cards, predominantly with greetings from different people to Chester and Luba Kuc.

The series comprises documents related to the St. George parish and Edmonton Eparchy. It includes St. George parish's financial notes, one issue of parish's newsletter and some other minor documents.

Series of newspaper clippings covers topics of the Ukrainian dances and music, Ukrainian political movement, as well as contains the "Chronicles of Ukrainian life in Canada" newspaper series by Olha Voitsenko. Includes a photograph of unknown person.

This series includes materials collected during an interview with a healer living in Saskatoon. It includes one transcript and one audio file.