The file consists of:
Letter regarding Ukrainian News purchase;
Letter regarding Canadian Linotype;
M.Bilyk's money donation letter;
Correspondence with the Department of National Revenue regarding donations;
Notice of Objection of "Ukrainian News Ltd." for the years 1962-1964;
Notice of Objection of "Ukrainian News Ltd." for the years 1964-1966;
Letter from the premier regarding advertisements in the newspaper;
Letters about funding the money for Ukrainian News;
Sopuliak's letter to the Polish Canadian Congress;
Letters regarding Ukrainian News financing;
Letter about "Ukrainian News" financial problems;
Letters about "Ukrainian News" loan request;
"Ukrainian News" explanation letter about financing sources;
Thank you letters for donations.
Contains invitations, memorials, events, information, newspaper clippings, and newsletters on the 1932-1933 famine in Ukraine.
Transcript of a press conference following a meeting of representatives of the Ukrainian-Canadian Committee and Prime Minister Pierre Trudeau.
Contains 2 "Слово і народ" newsletters and one newsletter titled "For our Future: a quarterly of Ukrainian Affairs".
Contains entire newspapers from the newspaper "Вiстi" (translated to "News"). Publications include articles titled The Will of the People, Time Demands, Our Kindness, On the Report Before History, and more
Contains a Russian language article titled "Who is in charge in Russia", an 11-page document titled "Jews and the Ecumenical Council", 2 blank postcards with Mikhail Gorbachev's name on it, a photocopied page titled "These are Thousands of Ways Gorbachev Can Improve his Image", and a page titled "The Matzah of Hope".
A photocopied page from a Polish newspaper, containing an article titled "The Truth on the Polish-Ukrainian Relationship".
Contains a special report from the United States Department of State Bureau of Public Affairs on the Soviet Repercussion of the Ukrainian Catholic Church.
Contains articles titled "Appeal to World Public Opinion", "I Appeal to You With Respect and Hope", "Authors Tell Continuing Story of Repression, Terror in Russia", a poster titled "Protect the Innocent", an ad for a cable TV program, and a poster titled "Death of Yugoslavia, Freedom for Croatia".
Contains an information bulletin from the Central Representative of Ukrainian Immigration to Germany.
Contains a quote from Taras Shevchenko, a document on the "Real Rulers of Soviet Russia", a letter, a document titled "I am a Ukrainian not a Russian" and a document titled "14 Commandments for the Conscious Ukrainian".
The file consists of the exchange of letters between Sopuliak and other bishops from abroad and British Columbia. 48 letters.
The file consists of:
Letter from Nicetas Romaniuk to William Grygulak;
Certificate of Incorporation "The Ukrainian National Society of Taras Shevchenko, of Derwent, Alberta;
Application - Schedule A - The Societies Act, 1924, and Amendments Thereto;
Schedule B - By-laws of The Ukrainian National Society of Taras Shevchenko, at Derwent, Alberta;
Handwritten By-laws of The Ukrainian National Society of Taras Shevchenko, at Derwent, Alberta in English;
Handwritten By-laws of The Ukrainian National Society of Taras Shevchenko, at Derwent, Alberta in Ukrainian.
Order Book with the lists of members of the Ukrainian National Society of Taras Shevchenko of Derwent in 1919, 1922, and 1931.
Notebook with the records of memberships in 1928, 1930, and 1931.
Notebook with protocols and minutes of the meetings in 1919, 1919-1923, and 1931.
Notebook with the list of content of library books of the Ukrainian Educational Association (Укр. Тов. Просьвіта ім. М. Павлика) in Vermillion, AB.
Handwritten script for Vertep performance.
Accounting Ledger Book with financial records and letters. Inside of the book letters from the Minister of Agriculture, and from the Minister of Public Works.
2 notebooks with the calculations of income and expenses of the Ukrainian Educational Association in Vermillion and the Sichinsky's Reading Room.