Final essay on Drahomanov's collection of Ukrainian political songs circa 1709-1739 by Yarema Kowalchuk for course UKR 699.
The collection consists of fieldwork materials collected by Natalie Kononeko during her trips to numerous villages in Central Ukraine in 2001-2005. Interviews cover a wide range of folklore topics including ritual and belief, births, weddings, funerals, songs and stories, and more.
Kononenko, NataliePaska Workshop Documentation Project was a project by Natalie Kononenko that aimed to document a workshop conducted by Nadia Cyncar, a community leader, at the Ukrainian Catholic Parish of St. George. Attendees learned about Easter traditions, as well as how to bake paska (Easter bread), how to decorate it, symbolism of decorations, etc.
The cooking was done by Joyce Sirski-Howell. The collection consists of a video recording (raw footage), audio recording and photographs of the workshop. The team who documented the event consisted of: Natalie Kononenko, Maryna Hrymych, Svitlana Kukharenko, Maryna Chernyavska and Peter Holloway.
Kononenko, NatalieThe collection consists of fieldwork materials and essays collected by Demjan Hohol for folklore courses.
Hohol, DuaneThe collection of proverbs and beliefs consists of field notes by Demjan Hohol made during his fieldwork project for UKR-421 course in October-November 1977. It includes proverbs written down from respondents and their equivalents from Plaviuk and other sources.
This work is aimed at identifying and discussing the qualities of the male demonological characters of Lesja Ukrajinka's drama "Lisova Pisnja".
The collection consists of video and audio recordings of an interview with Peter and Doris Kule conducted by Natalie Kononenko in 2007. This material was used for the Kules' biography that was included into the Champions of Philanthropy book edited by Natalie Kononenko and Serge Cipko.
Kononenko, NatalieThe collection consists of the interview conducted by Larisa Cheladyn with Nadia Korpus in Calgary, and her final essay based on her research and this interview entitled "Through the eyes of Nadia Korpus: A snap shot of Ukrainian dance in Canada from the 1930s to 1970s." The essay examines Ukrainian dance in Canada from 1930s to 1970s as seen through the eyes of one person. It starts in Regina, SK, where Nadia began Ukrainian dancing as a small girl, and then criss-crossed the country as she participated in various summer programs and seminars, taught and created Ukrainian dances and formed her own Ukrainian dance group in Calgary "Rusalka". Ukrainian identity, involvement in the Ukrainian National Federation (UNF), Ukrainian Women's Organization, Summer School "Kursy" in Winnipeg are also discussed.
Sembaliuk Cheladyn, LarisaThe collection consists of field materials collected by Roman Brytan while taking Ukrainian Folklore courses at the University of Alberta. It covers the following topics: Ukrainian folk songs both from Ukraine and Canada, ritual songs, and superstitious recollections.
Brytan, RomanThis project contains an interview with Mr. Hoshko about non-Christian beliefs and superstitions that he encountered throughout his childhood. This assignment includes recollections from Mr. Hoshko about: folk medicine, ghost and gypsy encounters, and others.
The material was collected by Roman Brytan for his UKR-421 course at the University of Alberta. The collection consists of texts and some musical scores for songs sung in Alberta communities. Contains musical scores for some songs and choreography for dance songs.
The audio recording contains songs recorded in Edmonton from Sophia Klymkovych, Mykhailo Shmihel's'kyi and Maria Bukyda in December 1978.
A collection of songs in Ukrainian text sung by Vasyl Diachuk who emigrated to Canada in 1952 from Bukovyna. Includes a biographical sketch of the informant, as well as texts and musical scores to the items collected.
Part I is a collection of songs with music scores as recalled by Kateryna Aponiuk categorized as harvest songs, spring songs, carols and new year's songs , wedding songs. Part II is a record of Christmas customs as recalled by Wasyl Hoshko.
This project includes a collection of wedding and funeral songs with musical scores recorded from various interviewees.
A collection of songs and customs collected from Alberta residents: Mariia Mykytiv, Hafiia Ianyshevs'ka, Iustyna Visniuk, Maria Husak, Marusia Kuz'o-Hura, Ol'ha Hladun, includes carols (koliadky i shchedrivky), spring songs (haivky), kolomyiky, religious songs, love songs, wedding songs, Easter songs, harvest songs, as well as descriptions of wedding customs and rituals.
The audio cassettes contain carols, shchedrivky, religious songs; wedding songs; folk songs; ballads; kolomyiky; obzhynkovi songs; Easter songs recorded by Myra Petriw from Ol'ha Hladun, Maria Kuzio-Hura, Iustyna Visniuk and Maria Husak.
Petriw, MyraA collection of texts including spring songs (haivky), kolomyiky, religious songs, love songs, wedding songs, Easter songs, harvest songs, as well as descriptions of wedding customs and rituals collected from Alberta residents.
Petriw, MyraThe collection consists of Ukrainian proverbs, jokes and comic tales collected in Alberta for Ukrainian Folklore courses taken by Roman at the University of Alberta.
Petriw, RomanA collection of jokes and comic tales collected from various informants in northern Alberta for the UKR-499 course.
Interviewees: Kost' Kuz'mak, Kost' Mykhailovych Telychko, Mykhailo Vasyliv, Orest Bohonos, pani M. Chornohuz, Ol'ha Lisova, Dmytro Petriw.
A collection of Ukrainian provers collected in Alberta for the UKR-421 course and their explanations. The sources include following interviewees: Dmytro Petriw (Roman's father), Bohdan Medwidsky, prof. Zujewsky, pani Prits', pani Ianyshevs'ka, prof. Carlton, Zenon Paranych (Roman's grandfather), maestro Kolesnyk, pani Husak, pan Vasyliv.
The collection consists of verses collected in Canada from various pioneers from western Ukraine, and a collection of jokes, proverbs, New Year's verses and texts of other folk songs.
Scharabun, Irene