File - Ніна, Київ, 162-26-06

Title and statement of responsibility area

Title proper

Ніна, Київ, 162-26-06

General material designation

    Parallel title

    Other title information

    Title statements of responsibility

    Title notes

    Level of description

    File

    Reference code

    Edition area

    Edition statement

    Edition statement of responsibility

    Class of material specific details area

    Statement of scale (cartographic)

    Statement of projection (cartographic)

    Statement of coordinates (cartographic)

    Statement of scale (architectural)

    Issuing jurisdiction and denomination (philatelic)

    Dates of creation area

    Date(s)

    • 2022-04-11 (Creation)

    Physical description area

    Physical description

    • 1 textual testimony
    • 4 images

    Publisher's series area

    Title proper of publisher's series

    Parallel titles of publisher's series

    Other title information of publisher's series

    Statement of responsibility relating to publisher's series

    Numbering within publisher's series

    Note on publisher's series

    Archival description area

    Custodial history

    Scope and content

    “#НаОдинДеньБлижче
    Ви знаєте що таке викупити людину? Зараз ми час від часу їх викупаємо. Викупаємо місце в машині, викупаємо місце в автобусі, викупаємо можливість вижити. Так це 21 ст., так це не правильно, але це війна і тут не до вибору.
    Вивезли ще трьох літніх. Тих кого кинули, тих кого не чекають. Але вони є і вони мають право на життя. Фото не буде. Але буде життя не в підвалі.
    Сьогодні мене послали на х...й, це крик відчаю і я нічого не можу зробити і допомогти. Це не мій біль,це не мій відчай але мені з цим жити.
    З позитивного: наша мила Таша -- . Мила дівчина з Міли. Людина з великим серцем. Лікар який не залишив людей, навіть в окупації.
    Дякую #NovaUkraine за можливість закупити для м. Міла ліки. Наталя -- гля які звірятка не докормлені, допоможеш?
    Волонтерська сотня Доброволя
    Волонтерська Сотня Госпіталь"

    Notes area

    Physical condition

    Immediate source of acquisition

    Arrangement

    Language of material

    • English
    • Ukrainian

    Script of material

      Location of originals

      Availability of other formats

      English translation (unedited):
      “Do you know what it means to ransom a man? Nowadays we ransom them from time to time. We buy a place in a car, a place in a bus, we ransom the opportunity to survive. Yes, this is the 21st century, yes, that is not right, but it is war and there is no time for a choice.
      We have evacuated three more aged people. The ones that were abandoned, the ones that no one was waiting for. But they exist and have the right to live. There will be no photo. But there will be life not in the basement.
      Today I was told to fuck off. It was a wail of despair, and I cannot do anything, cannot help. That is not my pain, that is not my despair, but I have to live with it.”
      🖊📸 Nina –


      Edited Ukrainian text:
      “Ви знаєте, що таке викупити людину? Зараз ми час від часу їх викупаємо. Викупаємо місце в машині, викупаємо місце в автобусі, викупаємо можливість вижити. Так. це 21 століття, так, це неправильно, але це війна, і тут не до вибору.
      Вивезли ще трьох літніх. Тих, кого кинули, тих, кого не чекають. Але вони є, і вони мають право на життя. Фото не буде. Але буде життя не в підвалі.
      Сьогодні мене послали на х...й. Це крик відчаю, і я нічого не можу зробити й допомогти. Це не мій біль, це не мій відчай, але мені з цим жити.”
      🖊📸 Ніна --

      Restrictions on access

      Terms governing use, reproduction, and publication

      Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
      Із Зазначенням Авторства — Некомерційна 4.0 Міжнародна (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.uk

      Finding aids

      Associated materials

      Related materials

      Accruals

      Alternative identifier(s)

      Standard number

      Standard number

      UF2022-014-113

      Access points

      Subject access points

      Place access points

      Name access points

      Genre access points

      Control area

      Description record identifier

      Institution identifier

      Rules or conventions

      Status

      Level of detail

      Dates of creation, revision and deletion

      Language of description

        Script of description

          Sources

          Accession area