Showing 313 results

Gordon Gordey documents his dance concept and director’s vision, including performance photographs, for the creation of the contemporary original dance theatre work Pathways to Hopak. Libretto and choreography were undertaken by Viktor Lytvynov. Set and costume design by Maria Levytski. The dancework was created for The Ukrainian Shumka Dancers of Canada.

First Draft Concept/Libretto was created in 2002.
Premiere Performance, Canada Dance Festival at National Arts Centre, Ottawa: June 12, 2004.

The series consists of photographs of Parasia Iwanec paintings - landscapes, portraits, still life, and icons. Most of the pictures Parasia Iwanec supplemented by a description including size, year of creation, used materials (ground and medium). In some cases, the creator also indicated to whom the painting was sold or given.

Natalia Fazuniak. “Khvylyna zhertvy.”

2. A.I. Pavlyk. “Zbahatim Pratsiu KUK Novymy Elementamy.” Dopovid’ vyholoshena na richnij konferentsiї KUK v Saskatuni 10 liutoho 1973.
3. Iryna Pavlykovs'ka. “Vidznachennia 75-littia ukrains'koho zhinochoho rukhu (1884-1959). Liha Ukrains'kykh Katolyts'kykh Zhinok Edmontons'koi Ieparkhii. Lystopad, 1959.
4. Stephanie Paush. “Handicrafts of Ukraine.” Talk given upon opening the Annual Fashion Show and Tea, of the Provincial Executive of the Ukrainian Women's Ass'n of Canada, Edmonton, Alberta, May 1967.
5. “Korotkyj ohliad diial'nosti Plastpryiatu v Ottavi, Ont. 1.I.1953 - 31. VI.1953.”
6. “Zvit stanychnoi za chas vid 13 hrudnia 1968 roku do 5 hrudnia 1969 Roku.”
7. Leonid Poltava. “Skorostrily i muzy: Do 2 -richchia postannia UPA.” Vashyngton, 1967.
8. About: Iryna Pavlykovs'ka, "Vidiishla providna liudyna" (about her) [Obituary]
9. Pryima (?) "35-richchia LUKZhK" Edmontons'koї Ieparkhiї."
10. Interview Holovy Provodu Ukraїnskykh Natsionalistiv Mykoly Plaviuka dlia 'Ukraїns'koho slova." 1986
11. Hryhorii Porokhivnyk (?). [Zvernennia do vladyk].
12. Anna Pryima (?). [Rukopysni notatky do vystupu na LUKZh].
13. William T. Pidruchney. "On the occasion of the observances at city Hall, Edmonton, on the 56th Anniversary of the Declaration of Independence of Ukraine (22nd of January, 1974)."

The series consists of copies of outgoing letters sent out by Edmonton branch of NTSH. the correspondence includes information about upcoming events, organization's reports, greetings, invitations, reports, and other documents.

The series consists of discrete documents of the Plast, the Association of Ukrainian Museums of Canada, the Ukrainian Canadian Committee, the Ukrainian War Veterans' Association of Canada, the Heritage Savings and Trust Company materials of the Ukrainian Canadians' Congress (including photographs), some minutes including one of the "Archive-Museum" meeting in 1974, photographs (including a portrait of the creator).

Occasional materials of the following organizations constitute the series:

• Ukrainian Canadian Foundation of Taras Shevchenko, 1968, 1979
• Assistance Committee for the Ukrainian National Council (Комітет сприяння українській національній раді), 1965б 1970-1
• Ukrainian Canadian Committee of Toronto, 1971
• 2nd World Congress of Free Ukrainians, 1973
• Ukrainian Mutual Benefit Association of Saint Nicholas of Canada
• Saint Vladimir Ukrainian Institute, Toronto

• Brief Submitted to the Commission on Education planning. Prepared and presented by the Ukrainian Language Association affiliated with the Modern and Classical Language Council of the Alberta Teachers' Association, 1970
• A brief submitted to the Government of Alberta on the Ukrainians, the new Canadian constitution, the laws of Alberta and the policies of the Government of Alberta. Prepared and presented by the Ukrainian Professional and Businessmen's Club of Edmonton, April 14, 1971
• Brief to the Honorable Paul Martin, Secretary of State for External Affairs, 1965
• Addresses by John N. Decore at the University of Alberta convocation and on the occasion of the 20th anniversary of the Ukrainian Professional and Business Club in Edmonton, 1980
• Community Folk Art Council of Toronto, briefs and conference materials, 1964
• Notes for remarks by the Prime Minister to the Ukrainian-Canadian Congress, Winnipeg, October 9, 1971
• Noes for a speech by the Hon. Martin O'Connell to the Polonia of Tomorrow Conference, Winnipeg, October 10, 1971
• The Ukrainian Predicament on Canada, speech, author unknown
• An address by Frank Underhill "The Future of Canadian Political Thought," Saskatoon, 1964
• A handwritten address, "Native School"
• Ukrainian problem by the Representative Committee of Ukrainian Canadians, Declaration, 1939
• Typewritten coly of a speech on people with non Anglo-Saxon names in Canada, 1945
• Ukrainian Students Survey Conducted at the University of Alberta in February, 1968
• A tribute dinner in honor of Mr. Justice John N. Decore on the occasion of his retirement as Chief Judge of the District Court of Alberta, 1979
• Congressional Record: Proceedings and debates of the 92nd Congress, First Session, Washington, 1971. - Re. Introduction of the Ethnic Heritage Studies Centers Act of 1971

This series contains materials related to Dr Medwidsky's involvement with various organizations throughout his life and career. Included are documents relating the Ukrainian Catholic organizations, Ukrainian Scouts organization Plast activities and reports, advocacy for Ukrainian bilingual education in Alberta, Ukrainian community organizations and events, as well as non-Ukrainian ethnic organizations. The series consists of journals, reports, correspondence, meeting minutes, newsletters, and promotional materials.

The series contains obituaries, eulogies, biographies and CVs of famous Ukrainian Canadians

Various leaflets (обіжники, комунікати, інформаційні листки) issued mainly by the NTSH offices in Munich or Sarcelles informing its members about elections, meetings, conferences, and other important official events.

The series contains several publications of the Bulletin issued by the Canadian Division of the NTSH in Toronto (Бюлетень канадійського відділу Наукового товарства ім. Шевченка).

The NTSH Bulletin (Бюлетень Наукового товариства ім. Шевченка) was published by the main office in Sarcelles for internal use only to keep different divisions and branches of the organization connected. The series contains a separate issues of the Bulletin.

The series consists of two notebooks containing detailed notes on early history of Ukraine and Ukrainian art by unknown person. The books do not seem to be thematically connected to the collection. Probably these are private documents of one of NTSH leaders or a person who donated the NTSH documents.

A series of a notebooks with legible notes concerning community affairs, congresses, meetings, etc.

The series consists of newspaper clippings about Parasia Iwanec's paintings, exhibitions, and life. Publications, where Parasia Iwanec paintings are used as illustrations, and separate reproductions of her artworks are arranged in a separate folder.

Variety of newspaper clippings about Mychailo Holynsky, his concerts, tours, and performances in Ukraine, Canada and USA.