Showing 753 results

The series consists of correspondence, reports, financial documents, licences, invitations, greetings, announcements and other documents pertaining to the Ukrainian National Hall and Ukrainian Catholic Unity activities.
There is also a self-published book entitled "Табак: плекання та ферменація" (Tobacco, its culture and work out) by інж. Гр. Божок і М. Бурда (Шляйсграймб 1946) and a catalog "Загальний каталог Української книгарні Д.С. Фербея" for 1959-1960 (#45, Ukrainian Book Store).

• Lazarowich's ledger of law files, 1950s-1960s
• Various lease and sale documents for Lazarowich's clients, 1946-1951
• Receipt books, 1966-1969

The series contains materials collected by Lazarowich, who was an influential individual in the USRL/CYC family organization, founding member of USRL/CYC in 1927, elected Dominion President of the USRLC in 1936-1940.

• Correspondence, 1956-1974
• Executive, circular letters and minutes, 1959-1973
• Memorandum, 1939
• Organization aims, objects, and structure, 1960s
• USRLC Statute, 1960;
• USRLC bulletins, 1965-1968
• Materials of annual conventions and preconvention meetings in Saskatoon 1935, 1936; Winnipeg and Edmonton 1958; Toronto 1960 and 1967; Edmonton 1962 and 1969; Winnipeg 1963 and 1973
• Materials of USRLC provincial congresses in Alberta in 1960, 1961, 1967, 1972
• Materials of the SUS Foundation of Canada, 1964, 1971-1973
• Information about USRLC's cultural and educational projects, 1960s-1970s
• A letter from Lazarewich to John Syrnick (former USRLC president), 1956, and materials dealing with J. Syrnick, 1967, 1972, 1974
• Statement made by Lazarowich on behalf of UCC and USRLC, Edmonton, 1964
• Materials related to the 60th anniversary celebrations of the Mohyla Institute, Saskatoon, 1976, and other materials 1958, 1965
• Materials related to St. John's Institute, Edmonton, 1973
• Materials and a photo of the Ukrainian Voice 60th Jubilee Committee in Edmonton, 1970-1971
• Materials of the USRLC conference held in Saskatoon in 1971, paper by Yaroslaw Lozowchuk, "The Role of Voluntary Ukrainian Canadian Organizations and the Future of the Ukrainian Ethnic Group in Canada: an Exploration of Possibilities"
• Paper by George Foty, "To the Issue of Necessity of Increasing Studying Ukrainian Language by the Youth"
• Programs of concerts dedicated to T. Shevchenko and S. Petliura, Winnipeg, 1948
• Dissertation by H. Udod "The Ukrainian Self-Reliance League of Canada," Saskatoon-Munich, and the dissertation reviews, 1975

Occasional materials of the following organizations constitute the series:

• Ukrainian Canadian Foundation of Taras Shevchenko, 1968, 1979
• Assistance Committee for the Ukrainian National Council (Комітет сприяння українській національній раді), 1965б 1970-1
• Ukrainian Canadian Committee of Toronto, 1971
• 2nd World Congress of Free Ukrainians, 1973
• Ukrainian Mutual Benefit Association of Saint Nicholas of Canada
• Saint Vladimir Ukrainian Institute, Toronto

The series consists of materials touching upon issues of bilingualism, biculturalism, and multiculturalism. In particular it includes:

• Multiculturalism and Ukrainian-Canadians, House of Commons debates and addresses, 1971, 1973
• Speeches and presentations by the Hon. Paul Yuzyk on multiculturalism and Canadian-Soviet relations, 1964, 1965, 1969, 1971
• Addresses by professor M. Lupul on bilingualism, biculturalism, multiculturalism and education, 1964, 1971, 1977
• Royal Commission on bilingualism and biculturalism, briefs, submissions, statements and other materials1960s -early 1970s
• Address "A new cultural policy for the Province of Alberta" by Hon, Harry E. Strom, Premier of Alberta, at the Alberta Multicultural Conference, July 16, 1971

The series consists of documents related to Shandro Museum activities including annual financial reports, list of executive, bylaws, renaming documents, certificate of incorporation, agreement with other organizations (Alberta Museum Association), and dissolution documents.

1. Maryna Antonovych-Rudnyc'ka. "Nashi zavdannia dlia krashchoho rozvoiu ukraiins'koi kul'tury ta zberezhennia ukrains'koi identychnosti v Kanadi." Dopovid' vyholoshena na konferentsiї KUK u Winnipegu 16 hrudnia 1972.
2. Armand. “Pro potrebu ideolohichnoho politychnoho vyshkolu.”

1. Liha Vyzvolennia Ukrainy. “Vsi nashi syly na dopomohu Ukraini! Stanovychshe Svitovoro Ukrains'koho Vyzvol'noho Frontu skhvalene II z'їzdon v dniakh 30-31 zhovtnia 1972 v Toronti, Kanada.
2. Andrij Lishchynskyi. “Sviatyj Volodymyr Velykyi” (referat). Bratstvo Ukraintsiv Katolykiv, Edmonton, lypen'-serpen' 1950. - 2 copies
3. “Obrazotvorcha vystavka P.Lopaty.”
4. Levko Luk'ianenko. "Nashe pravo do nezalezhnosty" vystup na ustanovchomu z'їzdi NRUPU v Kyievi, 8-10 veresnia 1989.

Natalia Fazuniak. “Khvylyna zhertvy.”

2. A.I. Pavlyk. “Zbahatim Pratsiu KUK Novymy Elementamy.” Dopovid’ vyholoshena na richnij konferentsiї KUK v Saskatuni 10 liutoho 1973.
3. Iryna Pavlykovs'ka. “Vidznachennia 75-littia ukrains'koho zhinochoho rukhu (1884-1959). Liha Ukrains'kykh Katolyts'kykh Zhinok Edmontons'koi Ieparkhii. Lystopad, 1959.
4. Stephanie Paush. “Handicrafts of Ukraine.” Talk given upon opening the Annual Fashion Show and Tea, of the Provincial Executive of the Ukrainian Women's Ass'n of Canada, Edmonton, Alberta, May 1967.
5. “Korotkyj ohliad diial'nosti Plastpryiatu v Ottavi, Ont. 1.I.1953 - 31. VI.1953.”
6. “Zvit stanychnoi za chas vid 13 hrudnia 1968 roku do 5 hrudnia 1969 Roku.”
7. Leonid Poltava. “Skorostrily i muzy: Do 2 -richchia postannia UPA.” Vashyngton, 1967.
8. About: Iryna Pavlykovs'ka, "Vidiishla providna liudyna" (about her) [Obituary]
9. Pryima (?) "35-richchia LUKZhK" Edmontons'koї Ieparkhiї."
10. Interview Holovy Provodu Ukraїnskykh Natsionalistiv Mykoly Plaviuka dlia 'Ukraїns'koho slova." 1986
11. Hryhorii Porokhivnyk (?). [Zvernennia do vladyk].
12. Anna Pryima (?). [Rukopysni notatky do vystupu na LUKZh].
13. William T. Pidruchney. "On the occasion of the observances at city Hall, Edmonton, on the 56th Anniversary of the Declaration of Independence of Ukraine (22nd of January, 1974)."

1. Roman Rakhmannyj. “Krytyk z liudianym ollychchiam.”
2. M. Rosliak (?) [First page with a title is lost]
3. Stefan Rosocha. [Biography]
4. Ronald Reagan. [Materials (newspaper clippings and texts of speeches) pertained to Ronald Reagan's visit to Warren in 1984 where he had lunch with 650 leaders of 30 Detroit area ethnic groups at the Ukrainian Cultural Center].

1. Press Conference held in Ottawa on Monday, June 7th, 1971 following meeting of Representatives of Ukrainian-Canadian Committee and Prime Minister Pierre Trudeau.
2. Ткачук П. "Кінцеве слово" [на святі Тараса Шевченка].

1. Materialy pro knyzhku "Apostol" I.Fedorovycha.
2. “Do Sviatoho Soboru Iepyskopiv Sviatoi Pravoslavnoї Avtokefal'noї Tserkvy v Heneral-Hubernatorstvi [vid] Hrupy evakuovanykh z Kholmshchyny i Pidliashshia Dukhovenstva i myrian.” 1 lystopada 1942 roku.
3. "General Address by the Prime Minister," 1975.
4. “Ukraine as a Factor of the Political Balance in Europe.”
5. “A Contributed Role.”
6. [Ukrains'ka kanadiana.]
7. “Ukrains'ka kultura.”
8. “Zapyska v spravi vidznachennia trahichnykh dat.”
9. “Ukrainian Independence Day.”
10. “Propovid' Blazh. Verkhovnoho Arkhyiepyskopa v den' 1 lystopada 1972 r. v Sobori sv. Sofiї.”
11. [Promova na sviati ukrains'koi pisni.]
12. [Information about exhibition.]
13. [About the pamphlet' "The Situation in South-Eastern Poland".]
14. “V 31 rokovyny lystopadovoho zryvu”
15. Canadian League for the Liberation of Ukraine and Women's Association of CLLU [Address to His Holiness Pope Paul VI], 1971.
16. Holovna Uprava Bratstva Ukraїntsiv Katolykiv Kanady. [Letter to Arkhiepyskopa Kyra ta vladyk], 1966.
17. "Коспект реферату на свято 22-го січня Державности й соборности української народньої республіки."
18. "Вступне слово" [на святі Тараса Шевченка].
19. "Значіння поезії Шевченка в житті українськоо народу (реферат на свято Т. Шевченка)."
20. "Великий пророк (реферат на свято Шевченка)," Централя союзу українок Канади, 19 лютого 1946.