Affichage de 753 résultats

In 1932-1933 Lazarowich made a trip to Europe where he studied at the Charles University and the Ukrainian Free University in Prague, visited Western Ukraine, Vienna, and London. Materials of this series pertain to this trip.

• Notebook from courses at the Ukrainian Free University in Prague
• Lazarowich's lectures' attendance book from the Ukrainian Free University in Prague
• Peter Lazarowich's thesis "National and political motives in the works of O. Oles'," Ukrainian Free University, Prague
• Lazarowich's contact list from his trip
• Peter Lazarowich's train ticket from his travel to Western Ukraine in 1933
• 54 negatives and two photos from the trip
• 7 postcards featuring Lviv and Pryluky (Peremyshl)
• 16 postcards of Prague
• 22 postcards depicting Great Britain

The series consists of a few documents - letters, notes, emails - about the transfer of the Lakusta Museum collections.

Mike Bezmutko was born September 15, 1866 in Poland. His wife Mary Zuhajewych was born April 16, 1868 in Poland. They had seven children. According to Homestead Patent dated 1907, they obtained entry for their homestead in 1904, built their house and started their residence in 1903, their address at that time was New Ottawa, Saskatchewan. They got their naturalization in 1906 in Prince Albert, Saskatchewan.

Gordon Gordey documents his dance concept and director’s vision, including performance photographs, for the creation of the contemporary original dance theatre work Pathways to Hopak. Libretto and choreography were undertaken by Viktor Lytvynov. Set and costume design by Maria Levytski. The dancework was created for The Ukrainian Shumka Dancers of Canada.

First Draft Concept/Libretto was created in 2002.
Premiere Performance, Canada Dance Festival at National Arts Centre, Ottawa: June 12, 2004.

The series comprises family photographs (and negatives) from different periods of their life.

Two articles by Ivan Keywan, based on his monograph about history of Ukrainian art, entitled "На скитальині в Німечині й Астрії" ("In Exile in Germany and Austria") and "Українська спілка образовтворчих мистців" ("Ukrainian Artists Association").

The series contains biographical information and publications of the following people:

• Ярослав Федуник
• Юліан Буцманюк
• Петро Тимків
• Михайло Козак
• Яків Остафійчук
• Іван Манастирський
• Василь Чопей
• Микола Залєський
• Мелетій Снігурович
• Василь Іванець
• Антін Мартинюк
• Віктор Байрак
• Антін Байрак
• Тимотей Мацьків
• Степан Манастирський
• Богдан Ростислав Боцюрків
• М. Суховерський
• Микола Фляк
• Борис Мигаль
• Василь М. Вал
• Тадій Зелеський
• Дмитро Михайло Штогрин
• Мирослав Гладишевський
• Іван Мірчук
• Юлян Ґеник-Береовський
• Михайло Хом'як
• Ярослав Росляк
• Людвик Крип'якевич (Крип)
• Михайло Гуцуляк
• Юрій Стефаник
• Іван Кейван
• Марія Адріяна Кейван
• Олександер Кузьмінський
• В.Н. Мацьків (V. N. Mackiw)
• Іван Німчук (Nimczuk)
• Михайло Росляк
• Євген Вертипорох
• Roman Smal-Stocki
• W. Kunda ( В. Кунда)
• В. Лазорко (W. Lazorko)

Music score of Ukrainian songs for choir

The series consists of records documenting the beginning and incorporation of UBLA (Ukrainian Bilingual Association) in the 1970s and about its work in the 1980s. It also includes UBLA's publicity, correspondence, agendas and meeting minutes, and financial records.

This series also contains information about the activities of Edmonton Public Schools (EPS) in the Ukrainian Bilingual Program from 1974 until 1988. Apart from general activities concerning EPS, there are records containing information about some schools in the UBP, for example Northmount, Balwin Junior, Holyrood, and Brentwood.

The Ukrainian Bilingual Association (UBLA) is a non-profit parental organization formed in 1974 to assist the establishment of the Ukrainian Bilingual Program in Edmonton Public Schools. UBLA’s goal was to develop bilingual language education programs in the Province of Alberta. UBLA prepared submissions to the Government of Alberta and organized publicity and recruitment campaigns on behalf of the bilingual program. Specifically, its projects included the recruitment of students, the arrangement of transportation of bilingual program students in the Edmonton Public School System, Junior High School Scholarships and publicity, increasing public awareness of the availability and existence of Ukrainian language education in Alberta schools. Furthermore, UBLA subsidized the annual Grade 6 graduation banquet and dance, and it organized the Ukrainian Daycamp – an extension of the UBP – until the foundation of APUE in 1984.

1. Canadian League for Ukraine's Liberation. Taras Shevchenko.
2. Chaikivska L. "Uliana Kravchenko: Zhyttia i tvorchist'" (referat).

Files 35-44 include "Memories from the Auswitch Concentration Camp", "Memories", a speech written by Lahola to commemorate his 33 years of liberation from Auswitch, memoirs of Father Yurii Kowalsky, and interviews, newspaper articles about World War 2.
Files 45-50 contain biographies, articles, photographs of other individuals involved in W.W.II (associates of Lahola). Individuals include Petro Bolekhivs'kyi Boian, O. Kliuk, Mykola Klymyshyn, and Yurii Kowalsky.

Variety of folk dances descriptions with music sheets.

The series consists of sheets of paper with poems of Ivan Franko handwritten on them by Wasyl Kuryliw.

Series consists of textual records. It includes newspaper articles, programs of the events, which contain Dobrolige’s works, and articles about Wadym and Valentina Dobrolige’s life and work.

This series contains research materials and publications relating to Dr. Medwidsky's interests in Ukrainian language, history and culture. Such materials include drafts and finished articles, documentation for his research projects, materials from and about conferences, and materials relating to his dissertation.

The scripts from the corresponding 1994 reel-to-reel audiotapes.
The scripts contain interviews that Halyna Klid has conducted with Yaroslav Hlynskyi, Natalia Andreevska, Lesia Voronina, Mykhailo Molchanov, ect.. Also contains scripts on subjects such as the Dyvosvit exhibit, the Joke project, and many more.

Museum booklets and leaflets (from Svidnik Museum and others), newspaper clippings and papers on the Carpatho-Rusyn issues, some personal notes, scholarly papers of different authors in the Polish language about Ukrainian culture, border culture, the 'Wisla' operation, "Encyclopedia of Ukraine" booklet, and copies of the following brochures:

1. Кубійович Володимир. Мої друзі, співробітники, колеги. Відбитка з "Сучасности", 1983.
2. Петришин М. Будують чи руйнують? З приводу діяльности огранізації українських націоналістів. Видавництво "Пролом", 1932.
3. Крапка над і. Відкритий лист з приводу так званого "закордонного представництва" Петра Григоренка/ Dotting the i. An open letter on the occasion of the so-called 'western representation' of Petro Hryhorenko. Anabasis, 1980.