Title and statement of responsibility area
Title proper
General material designation
Parallel title
Other title information
Title statements of responsibility
Title notes
Level of description
Reference code
Edition area
Edition statement
Edition statement of responsibility
Class of material specific details area
Statement of scale (cartographic)
Statement of projection (cartographic)
Statement of coordinates (cartographic)
Statement of scale (architectural)
Issuing jurisdiction and denomination (philatelic)
Dates of creation area
Date(s)
-
31 Mar. 1984 (Creation)
Physical description area
Physical description
1 audio cassette (=1 audio file)
Publisher's series area
Title proper of publisher's series
Parallel titles of publisher's series
Other title information of publisher's series
Statement of responsibility relating to publisher's series
Numbering within publisher's series
Note on publisher's series
Archival description area
Name of creator
Custodial history
Scope and content
Part 1: Came to Canada in 1929 from Ukraine (village Zhulyn, Lviv oblast, Stryi raion) when she was 15; nee Chaban; came to her brother on a farm; moved later to [?]; Robitnycha orhanizatsiia; married there and lived there until 1941; she finished 6 grades of a village school; family was Catholic; her father was deputy chairman (zastupnyk viita); her brother in Canada converted to Orthodox; her route to Canada: Gdansk - London - Halifax - Montreal - Saskatoon. There were 12 children in her family; Mark Polunychka sent her a ticket and she moved to [?], worked there in a hotel; big Ukrainian community; Drama Festival; moving to Victoria with her husband; deportation of Ukrainians in the 1930s; Robitnycha orhanizatsia opened a kitchen soup; Communists; Ukrainian school in Victoria; demise of the Robitnychyi rukh in Victoria.
Notes area
Physical condition
Immediate source of acquisition
Arrangement
Language of material
Script of material
Location of originals
Availability of other formats
Restrictions on access
Terms governing use, reproduction, and publication
Finding aids
Associated materials
Accruals
General note
The transcript was provided by Karen Newton. Katherine Rutich was her grandfather's nephew's wife.