Zone du titre et de la mention de responsabilité
Titre propre
Dénomination générale des documents
Titre parallèle
Compléments du titre
Mentions de responsabilité du titre
Notes du titre
Niveau de description
Cote
Zone de l'édition
Mention d'édition
Mentions de responsabilité relatives à l'édition
Zone des précisions relatives à la catégorie de documents
Mention d'échelle (cartographique)
Mention de projection (cartographique)
Mention des coordonnées (cartographiques)
Mention d'échelle (architecturale)
Juridiction responsable et dénomination (philatélique)
Zone des dates de production
Date(s)
-
2023-02-24 (Production)
Zone de description matérielle
Description matérielle
1 textual testimony
1 image
Zone de la collection
Titre propre de la collection
Titres parallèles de la collection
Compléments du titre de la collection
Mention de responsabilité relative à la collection
Numérotation à l'intérieur de la collection
Note sur la collection
Zone de la description archivistique
Historique de la conservation
Portée et contenu
"«Мам, я, мабуть, поїду в Київ додому. Не хочу ночувати в Бучі, бо завтра багато роботи», - казала я 23-го лютого, закриваючи хвіртку. Наступного разу своїх батьків я побачила в кінці квітня. Свій дім - у травні. Багатьох сусідів - ніколи.
«Він каже, що почалася війна. Війна - це коли вбивства, бомби, танки, ракети, згвалтування. Ні, не думаю, що в четвер ви зможете вилетіти з Борисполя в Індію», - перекладаю я групі індусів у метро Арсенальна вранці 24-го. Цікаво, чи дісталися вони додому.
«Аня, виїжджай, ми на тебе чекаємо», - щодня пишуть мені друзі з Європи. Моя відповідь за 9 березня нижче. І потім 10 місяців війни у Києві і багато-багато злості.
Останнє фото перед 24-им? Видалила, ще коли чистила телефон на Новий рік. Воно мені більше нафіг непотрібне. Спогади мирного життя не повернуть тисячі невинно загиблих у цій війні.
Мені потрібна перемога і справедливість. Цей день настане. Бо ми його приведемо."
Анна
Київська обл.
Zone des notes
État de conservation
Source immédiate d'acquisition
Classement
Langue des documents
- ukrainien
Écriture des documents
Localisation des originaux
Disponibilité d'autres formats
Edited Ukrainian text:
"«Мам, я, мабуть, поїду в Київ, додому. Не хочу ночувати в Бучі, бо завтра багато роботи», – сказала я 23-го лютого, зачиняючи хвіртку. Наступного разу своїх батьків я побачила в кінці квітня. Свій дім – у травні. Багатьох сусідів – ніколи.
«Він каже, що почалася війна. Війна – це коли вбивства, бомби, танки, ракети, зґвалтування. Ні, не думаю, що в четвер ви зможете вилетіти з Борисполя в Індію», – перекладаю я групі індійців на станції метро «Арсенальна» вранці 24-го. Цікаво, чи дісталися вони додому.
«Аню, виїжджай, ми на тебе чекаємо» щодня пишуть мені друзі з Європи. Моя відповідь за 9-те березня – нижче.
І потім – 10 місяців війни у Києві, і багато-багато злості.
Останнє фото перед 24-тим? Видалила, ще коли чистила телефон на Новий рік. Воно мені більше нафіг не потрібне. Спогади мирного життя не повернуть тисячі невинно загиблих у цій війні.
Мені потрібні Перемога і справедливість. Цей день настане. Бо ми його приведемо.
Анна, Київська обл.
Ред.: Інна Данилюк.
Restrictions d'accès
Délais d'utilisation, de reproduction et de publication
Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Із Зазначенням Авторства — Некомерційна 4.0 Міжнародна (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.uk