File - Ірина, Харківська область, 306-20-04

Title and statement of responsibility area

Title proper

Ірина, Харківська область, 306-20-04

General material designation

    Parallel title

    Other title information

    Title statements of responsibility

    Title notes

    Level of description

    File

    Reference code

    Edition area

    Edition statement

    Edition statement of responsibility

    Class of material specific details area

    Statement of scale (cartographic)

    Statement of projection (cartographic)

    Statement of coordinates (cartographic)

    Statement of scale (architectural)

    Issuing jurisdiction and denomination (philatelic)

    Dates of creation area

    Date(s)

    • 2023-02-24 (Creation)

    Physical description area

    Physical description

    1 textual testimony
    1 image

    Publisher's series area

    Title proper of publisher's series

    Parallel titles of publisher's series

    Other title information of publisher's series

    Statement of responsibility relating to publisher's series

    Numbering within publisher's series

    Note on publisher's series

    Archival description area

    Custodial history

    Scope and content

    "Я щаслива, що вчора не побачила жодного привітання. Ніде.
    Нуль.
    Хоча рік тому мій дім здригався від п'яної гулянки сусідів піді мною до двох ночі.
    Так, що ми з сусідами грюкали до них у двері, щоб нарешті знизили гучність подяки дідам.
    Зранку...
    Всі українці пам'ятають той ранок 24 лютого 2022.
    Моя інша сусідка, плачучи запихувала дітей у машину й збирала загублені по дорозі у коридорі речі, документи.
    Вони були з Донецьку...
    Я щаслива, що не полетіла тоді під Полярне Коло, як мріяла. Бо, напевне, зійшла б з розуму за дитину, який залишився б насамоті у Харкові.
    Я щаслива, що саме тоді ми опинилися разом у одній квартирі всією родиною, хоча вже жили окремо на той час.
    Я щаслива, що в моєму будинку було саме справжнісіньке бомбосховище, бо то був колись корпус лікарні військового училища. З туалетом, водою, повітрявитяжною системою й великою кількістю бетону метровими ребрами, між якими ми могли бути захищені.
    Ми везунчики, що лізуча російська саранча не мала за ціль мій будинок до того, як ми звідти все ж вибралися через два тижні. Це вже потім...
    Хоча все навкруги, що хоть колись було об'єктом їм цікавим, вони бомбили знову і знову.
    Навіть років 15 вже як закинутий корпус льотного училища розтрощили.
    Бідні бомжі...
    Я щаслива, що у моєму рідному Харкові живуть найкращі люди, які зроблені з залізобетону. Ми, харків'яни, були на такому тонкому краю від прірви, яка поглинула Маріуполь, наприклад...
    Й завдяки мужнім захисникам та захисницям росіяни у Харкові захлинулися своєю злобою.
    Й залишилися назавжди.
    Я пам'ятаю, як у подруги люди у придомовому чаті фотографували з вікон гнид у болотному, котрі переховувалися попід стінами чи то школи, чи то дитсадка й оперативно передавали місцеположення куди треба.
    Ці теж залишились назавжди у нашій землі.
    Кожний харківський кущ, кожний харківський камінь, кожний харківський стовб слідкував за переміщеннями росіян, що вирішили відгризти ще один шмат моєї країни.
    Але все.
    Цей шмат виявився завеликим.
    Не можна бути настільки жадібними й голодними до чужого.
    Нажаль у 2014, коли у нас вкрали Крим, ми не получили підтримки від світу, як зараз.
    На щастя, ми, українці, маємо її сьогодні.
    Й моя річниця втраченого життя не така пекуча й довга, як у тих українців, що бігли від російських "мирних" ракет у далекому 2014...
    Цей харківський торт я купила на подарунок сім'ї шведів, до яких мала летіти тоді, рік тому...
    Сім'ї, яка допомогла мені тоді вибратися з тої дупи.
    А я допомогла у свою чергу іншим, але то вже інша історія...
    Тоді, 24 лютого 2022 року я все ще вірила, що це все сон й якась жахлива помилка. Що все буде добре й те, що я бачу з вікна - це неправда. Мозок відмовлявся вірити.
    Це вже потім було все, що було...
    А тоді я вірила в розум і логіку.
    Й ще.
    Я більше ніколи не буду називати тих росіян, які на/в моїй землі інакше, ніж росіяни. Орки й тд - менш яскраво демонструє суть цієї армії, яка прийшла мене вбити рік тому."
    Ірина, Харківська область

    Notes area

    Physical condition

    Immediate source of acquisition

    Arrangement

    Language of material

    • Ukrainian

    Script of material

      Location of originals

      Availability of other formats

      Edited Ukrainian text:
      "Я щаслива, що вчора не побачила жодного привітання. Ніде.
      Нуль.
      Хоча рік тому мій дім здригався від п'яної гулянки сусідів піді мною до двох ночі. Так, що ми із сусідами грюкали до них у двері, щоб нарешті знизили гучність подяки дідам.
      Зранку…
      Усі українці пам'ятають той ранок 24 лютого 2022.
      Моя інша сусідка, плачучи запихала дітей у машину й збирала загублені по дорозі в коридорі речі, документи. Вони були з Донецька…
      Я щаслива, що не полетіла тоді під Полярне коло, як мріяла. Бо, напевне, збожеволіла б за дитину, яка залишилася б на самоті у Харкові.
      Я щаслива, що саме тоді ми опинилися разом в одній квартирі всією родиною, хоча вже жили окремо на той час.
      Я щаслива, що в моєму будинку було саме справжнісіньке бомбосховище, бо то був колись корпус лікарні військового училища. З туалетом, водою, повітрявитяжною системою й великою кількістю бетону метровими ребрами, між якими ми могли бути захищені.
      Ми везунчики, що повзуча російська сарана не мала за ціль мій будинок до того, як ми звідти все ж вибралися через два тижні. Це вже потім…
      Хоча все навкруги, що хоч колись було об'єктом їм цікавим, вони бомбили знову й знову. Навіть років 15 вже як закинутий корпус льотного училища розтрощили. Бідні бомжі…
      Я щаслива, що в моєму рідному Харкові живуть найкращі люди, які зроблені із залізобетону. Ми, харків'яни, були на такому тонкому краю від прірви, яка поглинула Маріуполь, наприклад… І завдяки мужнім захисникам та захисницям росіяни в Харкові захлинулися своєю злобою. І залишилися назавжди.
      Я пам'ятаю, як у подруги люди в домовому чаті фотографували з вікон гнид у болотному, котрі переховувалися попід стінами чи то школи, чи то дитсадка, й оперативно передавали куди треба. Ці теж залишилися назавжди в нашій землі.
      Кожний харківський кущ, кожний харківський камінь, кожний харківський стовп слідкував за переміщеннями росіян, що вирішили відгризти ще один шмат моєї країни.
      Але все.
      Цей шмат виявився завеликим.
      Не можна бути настільки жадібними й голодними до чужого.
      На жаль у 2014-у, коли в нас украли Крим, ми не отримали підтримки від світу, як зараз. На щастя, ми, українці, маємо її сьогодні. І моя річниця втраченого життя не така пекуча й довга, як у тих українців, що втікали від російських "мирних" ракет у далекому 2014-у…
      Цей харківський торт я купила на подарунок сім'ї шведів, до яких мала летіти тоді, рік тому… Сім'ї, яка допомогла мені тоді вибратися з тої дупи. А я допомогла своєю чергою іншим, але то вже інша історія…
      Тоді, 24 лютого 2022 року, я все ще вірила, що це все сон і якась жахлива помилка. Що все буде добре, і те, що я бачу з вікна — це неправда. Мозок відмовлявся вірити. Це вже потім було все, що було… А тоді я вірила в розум і логіку.
      І ще.
      Я більше ніколи не буду називати тих росіян, які на/в моїй землі інакше, ніж росіяни. “Орки” й таке інше менш яскраво демонструє суть цієї армії, яка прийшла мене вбити рік тому."
      Ірина, Харківська область

      Restrictions on access

      Terms governing use, reproduction, and publication

      Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
      Із Зазначенням Авторства — Некомерційна 4.0 Міжнародна (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.uk

      Finding aids

      Associated materials

      Related materials

      Accruals

      Alternative identifier(s)

      Standard number

      Standard number

      UF2022-014-166

      Access points

      Subject access points

      Place access points

      Name access points

      Genre access points

      Control area

      Description record identifier

      Institution identifier

      Rules or conventions

      Status

      Level of detail

      Dates of creation, revision and deletion

      Language of description

        Script of description

          Sources

          Accession area